1 00:00:16,584 --> 00:00:19,621 (mild musik) 2 00:00:51,251 --> 00:00:56,691 (lågt batteriton pipande) (skriver) 3 00:01:03,865 --> 00:01:04,897 (telefonladdningston) 4 00:01:04,899 --> 00:01:06,197 Vadå? Jag ligger på 5%. 5 00:01:06,199 --> 00:01:07,465 Var är din laddare? 6 00:01:07,467 --> 00:01:09,001 Du är i mitt rum just nu, kärring. 7 00:01:09,003 --> 00:01:10,503 (telefonklockor) 8 00:01:10,505 --> 00:01:13,039 Kan du hålla dig borta Grindr i en minut? 9 00:01:13,041 --> 00:01:14,740 Jag har inte känt beröringen av en mänsklig kuk i en hel vecka. 10 00:01:14,742 --> 00:01:15,808 låt mig vara. 11 00:01:15,810 --> 00:01:16,711 (telefonklockor) 12 00:01:17,979 --> 00:01:18,813 Vad tycker du? 13 00:01:19,847 --> 00:01:21,547 New York sex, Austin tio? 14 00:01:21,549 --> 00:01:23,348 Brutto. 15 00:01:23,350 --> 00:01:25,216 Sedan när är du i äldre killar? 16 00:01:25,218 --> 00:01:26,752 Eftersom jag är förmodligen kommer behöva en sugar daddy 17 00:01:26,754 --> 00:01:28,988 om jag ska bo i denna dyra ass stad. 18 00:01:28,990 --> 00:01:29,956 Det gör dig till Rob och Lindsays sockerbarn? 19 00:01:29,958 --> 00:01:30,592 Stopp. 20 00:01:32,492 --> 00:01:36,963 Vad sägs om att jag kliver av Grindr och du slutar smsa till Anna. 21 00:01:36,965 --> 00:01:37,997 Vi pratar om hyra. 22 00:01:37,999 --> 00:01:39,264 Hyra. Vad är det? 23 00:01:39,266 --> 00:01:39,834 Fy fan. 24 00:01:42,036 --> 00:01:44,169 Det är din sista dag här. 25 00:01:44,171 --> 00:01:46,539 Vill du inte göra det lite New York-skit? 26 00:01:46,541 --> 00:01:47,740 Har knappt nog för Uber imorgon. 27 00:01:47,742 --> 00:01:49,542 Så, inte du sett de där TikToks 28 00:01:49,544 --> 00:01:50,342 vart de går a hela dagen i New York 29 00:01:50,344 --> 00:01:51,544 utan att spendera pengar på skit? 30 00:01:51,546 --> 00:01:53,546 Som, vi skulle kunna göra det. 31 00:01:53,548 --> 00:01:54,245 Jag vill inte göra en TikTok utmaning. 32 00:01:54,247 --> 00:01:55,915 Det är ingen utmaning. 33 00:01:55,917 --> 00:01:58,818 Det är vår sista dag tillsammans. 34 00:01:58,820 --> 00:02:03,188 Jordan, vi kommer inte spendera pengar på vad som helst, okej? 35 00:02:03,190 --> 00:02:04,358 Inte en enda cent. 36 00:02:06,360 --> 00:02:09,129 (upbeat musik) 37 00:02:18,138 --> 00:02:19,907 ♪ Jag vill ha hjärna ♪ 38 00:02:21,109 --> 00:02:23,976 ♪ Jag vill ha allt ♪ 39 00:02:23,978 --> 00:02:28,080 ♪ Jag vill hjärna med allt i den ♪ 40 00:02:28,082 --> 00:02:33,919 ♪ Jag vill bygga en fågel hus på himlen ♪ 41 00:02:33,921 --> 00:02:36,789 ♪ Och klockkapacitet ♪ 42 00:02:36,791 --> 00:02:38,124 ♪ Nå gränsen ♪ 43 00:02:38,126 --> 00:02:39,694 ♪ Jag vill ha min ♪ 44 00:02:40,628 --> 00:02:44,897 ♪ Jag vill ha min (otydlig) ♪ 45 00:02:44,899 --> 00:02:49,669 ♪ Och jag ska rensa gatorna i min natur ♪ 46 00:02:49,671 --> 00:02:54,507 ♪ Jag vill gå genom stan ♪ 47 00:02:54,509 --> 00:02:59,210 ♪ Med inte en sak pågår på övervåningen ♪ 48 00:02:59,212 --> 00:03:00,648 ♪ Jag vill gå ♪ 49 00:03:01,949 --> 00:03:08,521 ♪ Där alla är ♪ (svag text) 50 00:03:08,523 --> 00:03:10,890 Färjan kommer att vara dockning inom kort. 51 00:03:10,892 --> 00:03:15,462 (musiktexter drunknade ute av tunnelbaneljud) 52 00:03:18,833 --> 00:03:21,199 (pipande pekskärm) 53 00:03:21,201 --> 00:03:23,936 ♪ Jag vill ha hjärta ♪ 54 00:03:23,938 --> 00:03:29,075 ♪ Den exakta formen och storleken på ett brustet hjärta ♪ 55 00:03:29,077 --> 00:03:31,844 ♪ Det kommer att vara för evigt ♪ 56 00:03:31,846 --> 00:03:33,913 ♪ Med plats över ♪ (svag text) 57 00:03:33,915 --> 00:03:38,851 ♪ (otydlig text) ♪ 58 00:03:38,853 --> 00:03:44,523 ♪ Jag ska gå till där alla är ♪ 59 00:03:44,525 --> 00:03:50,096 ♪ Och berätta för mina vänner allt bra de gjorde ♪ 60 00:03:50,098 --> 00:03:53,065 ♪ Så när jag har fel jag kan titta på mig själv ♪ 61 00:03:53,067 --> 00:03:57,905 ♪ I spegeln och se framtiden med dina ögon ♪ 62 00:04:01,175 --> 00:04:03,408 Det är fantastiskt. 63 00:04:03,410 --> 00:04:05,243 Brand. Brand. 64 00:04:05,245 --> 00:04:06,846 Jag är ärligt talat så förvånad 65 00:04:06,848 --> 00:04:09,181 på hur mycket gratis skit det finns att göra här. 66 00:04:09,183 --> 00:04:10,248 Ni borde alla ha kommit till vårt kostnadsfria gemenskapsevenemang. 67 00:04:10,250 --> 00:04:11,650 Herregud. 68 00:04:11,652 --> 00:04:13,719 Förra veckan gjorde vi en guidad origami sesh. 69 00:04:13,721 --> 00:04:15,621 Nåväl, jag kommer till nästa, 70 00:04:15,623 --> 00:04:16,956 för vet du vad? 71 00:04:16,958 --> 00:04:19,091 Jag bor här fan nu. 72 00:04:19,093 --> 00:04:21,227 Ja, det gör du. Fan, ja. 73 00:04:21,229 --> 00:04:24,630 (Ben och Jordan hejar) 74 00:04:24,632 --> 00:04:27,833 Tja, vi gör bara det klasser en gång i månaden nu. 75 00:04:27,835 --> 00:04:30,037 Ja, vissa randos kan ha har stulit våra möbler. 76 00:04:31,438 --> 00:04:33,572 Men allt är kärlek. Allt är kärlek. 77 00:04:33,574 --> 00:04:36,942 Jag känner mig så jävla levande. 78 00:04:36,944 --> 00:04:38,711 Jag känner att jag inte kommer att göra det slut på skit att göra här. 79 00:04:38,713 --> 00:04:40,045 Jag behöver liksom inte simma 80 00:04:40,047 --> 00:04:41,947 och vandra samma sak tre platser på repeat. 81 00:04:41,949 --> 00:04:43,883 Vad menar du? Du älskar den där skiten. 82 00:04:43,885 --> 00:04:46,719 Nej, men det finns ingen utrymme att skapa där. 83 00:04:46,721 --> 00:04:49,188 Du vet, liksom, det finns ingen gemenskap av konstnärer 84 00:04:49,190 --> 00:04:50,823 i Austin längre. 85 00:04:50,825 --> 00:04:52,992 Jag menar, sedan dess Big Tech rullade in, 86 00:04:52,994 --> 00:04:57,196 det är som att det inte finns någon, ingen motkultur. 87 00:04:57,198 --> 00:04:59,098 – Motkultur? - Det finns ingen jävla kultur. 88 00:04:59,100 --> 00:05:00,499 Staden är död. 89 00:05:00,501 --> 00:05:01,035 Död och begravd. 90 00:05:01,869 --> 00:05:04,036 RIP i fred. 91 00:05:04,038 --> 00:05:07,307 - Vila i bitar Austin. - RIP Austin. 92 00:05:07,942 --> 00:05:09,742 Hatare. 93 00:05:09,744 --> 00:05:12,211 Varför kommer du inte och förbli J-boy? 94 00:05:12,213 --> 00:05:13,846 Dela rummet med Ben. 95 00:05:13,848 --> 00:05:16,715 Nä, jag tror inte Anna skulle vilja det. 96 00:05:16,717 --> 00:05:19,952 Vadå, tänker du inte skulle hon någonsin lämna Austin? 97 00:05:19,954 --> 00:05:22,521 Nä, hon är så rotad där med jobbet och hennes vänner, 98 00:05:22,523 --> 00:05:24,389 Jag tror aldrig att hon skulle göra det. 99 00:05:24,391 --> 00:05:28,727 Och... tror jag inte hon gillar New York. 100 00:05:28,729 --> 00:05:30,296 - Ooooh. - Vad fan? 101 00:05:30,298 --> 00:05:31,831 Hon säger att det gör henne orolig, 102 00:05:31,833 --> 00:05:33,398 och det gör hon inte gillar lukten, så. 103 00:05:33,400 --> 00:05:35,668 Rik tik. 104 00:05:35,670 --> 00:05:38,438 Jag är ledsen, vad är fel med rika tikar? 105 00:05:41,075 --> 00:05:43,175 Ingenting. 106 00:05:43,177 --> 00:05:44,409 Nej, det är inget fel på dem. 107 00:05:44,411 --> 00:05:46,312 Nej, nej, jag älskar rika tikar. 108 00:05:46,314 --> 00:05:48,314 Nej, de är 109 00:05:48,316 --> 00:05:50,216 som, de är så som, bra 110 00:05:50,218 --> 00:05:52,618 och liksom, de är vackra. 111 00:05:52,620 --> 00:05:54,687 - Åh. - Och, och de är som, herregud. 112 00:05:54,689 --> 00:05:58,157 De har bra hud och de är smarta, 113 00:05:58,159 --> 00:06:00,192 och de är roliga. (Kameraslutaren knäpper) 114 00:06:00,194 --> 00:06:03,662 Och vi låter våra vänner leva hyresfritt i våra lägenheter. 115 00:06:03,664 --> 00:06:05,430 Jag visste att jag var det glömmer något. 116 00:06:05,432 --> 00:06:06,497 (Lindsay skrattar) 117 00:06:06,499 --> 00:06:07,299 [Anna] Hur var din sista dag? 118 00:06:07,301 --> 00:06:08,801 Det var kul. 119 00:06:08,803 --> 00:06:11,570 Jag och Ben gjorde en massa gratis skit. 120 00:06:11,572 --> 00:06:13,906 Rob gjorde en ostbräda. 121 00:06:13,908 --> 00:06:15,473 [Anna] Rob gjorde en ostbräda? 122 00:06:15,475 --> 00:06:17,910 [Jordan] (skrattar) Ja, jag vet. 123 00:06:17,912 --> 00:06:19,377 Han är som en bougie version av sig själv. 124 00:06:19,379 --> 00:06:21,046 Det är lite konstigt, faktiskt. 125 00:06:21,048 --> 00:06:25,117 [Anna] Åh, gjorde du det betala mig för hyran ännu? 126 00:06:25,119 --> 00:06:28,954 Jag ville faktiskt att prata med dig om det. 127 00:06:28,956 --> 00:06:31,023 Okej. 128 00:06:31,025 --> 00:06:32,791 Du vet, arbete har varit riktigt svårt för mig på sistone, 129 00:06:32,793 --> 00:06:34,693 och jag är glad att vi är det vistas på platsen, 130 00:06:34,695 --> 00:06:37,229 men jag vet bara inte om Jag ska göra nog 131 00:06:37,231 --> 00:06:39,800 för nästa månads hyra, vet du? 132 00:06:42,069 --> 00:06:45,037 Så du vill att jag ska betala hyra denna månad? 133 00:06:45,039 --> 00:06:46,007 [Jordan] Tror du kanske du kan hjälpa mig? 134 00:06:47,108 --> 00:06:48,109 Okej. 135 00:06:49,010 --> 00:06:50,376 Tack. 136 00:06:50,378 --> 00:06:51,844 Jag är ledsen. 137 00:06:51,846 --> 00:06:53,946 Det är okej. 138 00:06:53,948 --> 00:06:58,751 Jag bara, om jag inte kunde betala hyra för månaden, 139 00:06:58,753 --> 00:07:01,020 Det skulle jag nog inte har åkt till New York. 140 00:07:01,022 --> 00:07:02,888 Vi fick biljetterna som för sex månader sedan. 141 00:07:02,890 --> 00:07:03,989 Men du spenderar pengar medan du är där. 142 00:07:03,991 --> 00:07:05,124 Det är vi inte. 143 00:07:05,126 --> 00:07:06,725 Rob och Lindsay har varit det 144 00:07:06,727 --> 00:07:07,492 (viskar) Rob och Lindsay har betalat 145 00:07:07,494 --> 00:07:08,095 för typ allt. 146 00:07:10,197 --> 00:07:10,965 Okej. 147 00:07:13,601 --> 00:07:16,669 Tja, du måste flyga på fyra timmar 148 00:07:16,671 --> 00:07:18,370 så det borde du nog få lite sömn. 149 00:07:18,372 --> 00:07:19,173 Okej. 150 00:07:20,908 --> 00:07:22,107 Godnatt. 151 00:07:22,109 --> 00:07:22,710 [Anna] Godnatt. 152 00:07:25,146 --> 00:07:26,080 (suckar) 153 00:07:27,748 --> 00:07:31,650 Jag är så jävla peppad du är här, kompis. 154 00:07:31,652 --> 00:07:33,519 Jag börjar på college tillbakablickar redan. 155 00:07:33,521 --> 00:07:35,120 Åh, kommer du ihåg sista året 156 00:07:35,122 --> 00:07:37,589 när vi gjorde det big ass grab bong? 157 00:07:37,591 --> 00:07:40,392 (skrattar) Heliga skit. Ja, snubbe. 158 00:07:40,394 --> 00:07:41,662 College var så jävla suddigt. 159 00:07:43,731 --> 00:07:48,500 Du brukade få det så kåt när du rökte. 160 00:07:48,502 --> 00:07:51,739 (skrattar) Ja. 161 00:07:52,673 --> 00:07:54,709 gör det fortfarande. Kan inte hjälpa det. 162 00:07:57,278 --> 00:08:01,749 Jag tänkte bara på hur vi brukade bli så höga 163 00:08:03,017 --> 00:08:05,384 och du skulle låta jag suger din kuk 164 00:08:05,386 --> 00:08:06,484 medan du spelade Fortnite. 165 00:08:06,486 --> 00:08:11,025 (hostar) Ja, man. 166 00:08:13,027 --> 00:08:13,928 Det var galet. 167 00:08:15,796 --> 00:08:22,169 Så, är Lindsey som cool med. 168 00:08:26,240 --> 00:08:28,240 Vad? 169 00:08:28,242 --> 00:08:31,012 Jag vet inte, liksom hon vet att du brukade göra det? 170 00:08:35,349 --> 00:08:38,919 Som, är hon cool med dig 171 00:08:40,421 --> 00:08:42,690 göra grejer med killar? 172 00:08:45,526 --> 00:08:51,363 [Rob] Ja, man, jag är det (skrattar) Jag är så jävla hög, man. 173 00:08:51,365 --> 00:08:52,299 jag bara... 174 00:08:54,035 --> 00:08:56,537 (upbeat musik) 175 00:08:59,573 --> 00:09:02,374 (tåget skriker) 176 00:09:02,376 --> 00:09:05,846 (Rob stönar) 177 00:09:10,384 --> 00:09:12,851 Vad fan? 178 00:09:12,853 --> 00:09:15,554 (Rob och Lindsey argumenterar otydligt) 179 00:09:15,556 --> 00:09:17,656 Ska jag säga något? 180 00:09:17,658 --> 00:09:18,724 De har pratat i typ en timme. 181 00:09:18,726 --> 00:09:19,894 Säga vad? Vad fan hände? 182 00:09:21,796 --> 00:09:24,229 (väggknackning) 183 00:09:24,231 --> 00:09:28,333 Eh, hej Ben, kan vi bara prata till dig där ute för en sekund? 184 00:09:28,335 --> 00:09:29,802 Han sa att du var cool med det. 185 00:09:29,804 --> 00:09:31,170 Jag sa att hon var cool med jag experimenterar på college, 186 00:09:31,172 --> 00:09:32,204 gör inte saker nu. 187 00:09:32,206 --> 00:09:33,872 Tja, det såg säkert ut som om du hade det bra 188 00:09:33,874 --> 00:09:34,606 - med att göra saker nu. – Jag var förvirrad. 189 00:09:34,608 --> 00:09:35,941 Jag rökte mycket gräs. 190 00:09:35,943 --> 00:09:37,342 Ja, jag menar, alltså gjorde weed dig gay? 191 00:09:37,344 --> 00:09:41,680 Okej, Ben, så jag bara tror att huvudfrågan här är 192 00:09:41,682 --> 00:09:43,916 att det bara är troligt ingen bra idé 193 00:09:43,918 --> 00:09:44,650 för att du ska bo här. 194 00:09:44,652 --> 00:09:45,286 jag... 195 00:09:47,354 --> 00:09:48,055 Vadå? 196 00:09:51,659 --> 00:09:55,329 Det är bara inte vibben längre. 197 00:09:56,931 --> 00:10:00,432 Jag sålde allt jag äger. 198 00:10:00,434 --> 00:10:01,967 Jag sålde min jävla bil. 199 00:10:01,969 --> 00:10:05,471 Jag, jag har bokstavligen ingenting tillbaka i Austin. 200 00:10:05,473 --> 00:10:07,842 Jag, jag har precis som de två väskor där och det är allt. 201 00:10:10,845 --> 00:10:12,678 Han startade den. 202 00:10:12,680 --> 00:10:13,745 Hur började jag det? 203 00:10:13,747 --> 00:10:15,380 Du rörde vid mig på ryggen. 204 00:10:15,382 --> 00:10:16,482 Du bröt beröringsbarriären. 205 00:10:16,484 --> 00:10:18,450 Fy fan. 206 00:10:18,452 --> 00:10:20,152 Jordan, packa skiten. 207 00:10:20,154 --> 00:10:22,688 Du kunde fortfarande stanna här i natt. 208 00:10:22,690 --> 00:10:25,390 Ben, vi kastar inte dig ut på gatan. 209 00:10:25,392 --> 00:10:27,326 Varför skulle du göra det? 210 00:10:27,328 --> 00:10:28,760 För jag sa ju det vad jag trodde hände. 211 00:10:28,762 --> 00:10:29,628 Och vi brukade busa. 212 00:10:29,630 --> 00:10:31,396 Ben, han är gift. 213 00:10:31,398 --> 00:10:33,265 Så det finns massor av gifta människor 214 00:10:33,267 --> 00:10:35,400 som är i som etiskt icke-monogama relationer. 215 00:10:35,402 --> 00:10:37,002 Var inte okunnig! 216 00:10:37,004 --> 00:10:38,337 Det kanske de gör ändra sig. 217 00:10:38,339 --> 00:10:40,172 Skämtar du? 218 00:10:40,174 --> 00:10:43,275 (snyter) Jag kan inte bor där längre. 219 00:10:43,277 --> 00:10:46,411 Det var det mest förödmjukande ögonblick av hela mitt liv. 220 00:10:46,413 --> 00:10:48,847 Och det borde jag nog inte har sagt det där 221 00:10:48,849 --> 00:10:50,382 om Lindsey att vara en judejagare. 222 00:10:50,384 --> 00:10:52,619 Ja, det var det verkligen ur fickan. 223 00:10:52,621 --> 00:10:56,054 (gråter) Jag kommer att vara det hemlös. Jag kommer att bli hemlös. 224 00:10:56,056 --> 00:10:58,323 Det kommer du inte att bli jävla hemlös. 225 00:10:58,325 --> 00:10:59,691 [Ben] Sluta skaka mig. 226 00:10:59,693 --> 00:11:01,860 Hej, ta dig för fan skit ihop. 227 00:11:01,862 --> 00:11:03,462 Det kommer att ordna sig. 228 00:11:03,464 --> 00:11:05,397 Vi åker tillbaka till Austin. 229 00:11:05,399 --> 00:11:07,332 Vi ska jävlas gå tillbaka till lägenheten, 230 00:11:07,334 --> 00:11:08,535 och vi kommer att lista ut ut resten där. 231 00:11:08,537 --> 00:11:10,637 Jag vill inte åka tillbaka till Austin. 232 00:11:10,639 --> 00:11:12,704 Jag skulle bokstavligen ta livet av mig hellre. 233 00:11:12,706 --> 00:11:13,274 Säg inte det. 234 00:11:14,909 --> 00:11:18,277 Jag har dig. Fick dig fan. 235 00:11:18,279 --> 00:11:20,147 (Ben gråter) 236 00:11:22,149 --> 00:11:24,449 Kåtaste mannen i livet kan inte hålla mig utanför kuken. 237 00:11:24,451 --> 00:11:26,218 Stopp. 238 00:11:26,220 --> 00:11:28,120 Råna? Verkligen? 239 00:11:28,122 --> 00:11:29,656 Det var min frat pojke sommar, okej? 240 00:11:29,658 --> 00:11:30,722 (tåget skriker) 241 00:11:30,724 --> 00:11:32,993 (mild musik) 242 00:12:03,757 --> 00:12:05,257 (bilens bagagerum smäller) 243 00:12:05,259 --> 00:12:05,759 Jag måste skita. 244 00:12:07,995 --> 00:12:12,864 [Jordan] Hej, um, du kunde bara vänta utanför 245 00:12:12,866 --> 00:12:13,765 för en sekund? 246 00:12:13,767 --> 00:12:16,335 [Ben] Vad? Varför? 247 00:12:16,337 --> 00:12:18,403 [Jordan] Jag känner att jag borde pratar nog med Anna först. 248 00:12:18,405 --> 00:12:22,140 - [Ben] Det är så sjukt. - Det här är ingen jävla sitcom. 249 00:12:22,142 --> 00:12:23,475 [Jordan] Ja, det är bara hon kan bara behöva lite lättnad 250 00:12:23,477 --> 00:12:25,143 in i tanken på att du är tillbaka. 251 00:12:25,145 --> 00:12:27,379 [Ben] Jag måste ta som en riktigt stor skit. 252 00:12:27,381 --> 00:12:28,482 [Jordan] Ben, vänta. 253 00:12:29,850 --> 00:12:31,185 (dörren spricker upp) 254 00:12:34,221 --> 00:12:35,254 Hej. 255 00:12:35,256 --> 00:12:35,923 Hej. 256 00:12:37,424 --> 00:12:39,391 Åkte ni alla en tur? 257 00:12:39,393 --> 00:12:40,325 - Ja. - Hej. 258 00:12:40,327 --> 00:12:41,061 Hej. 259 00:12:42,664 --> 00:12:43,364 Hur var flytten? 260 00:12:44,566 --> 00:12:46,200 (Jordan suckar) 261 00:12:48,869 --> 00:12:51,472 (mild musik) 262 00:12:59,446 --> 00:13:00,979 Det är så jävla. 263 00:13:00,981 --> 00:13:02,848 [Jordan] Jag vet. 264 00:13:02,850 --> 00:13:06,918 De ändrade bara uppfattning igår kväll efter att vi pratat? 265 00:13:06,920 --> 00:13:09,388 Ja. Det är galet. 266 00:13:09,390 --> 00:13:11,857 Gud, jag faktiskt tycker synd om honom. 267 00:13:11,859 --> 00:13:12,293 Vad ska han göra? 268 00:13:13,961 --> 00:13:16,729 jag vet inte. 269 00:13:16,731 --> 00:13:19,699 Tror du kanske han kunde stanna här ett tag 270 00:13:19,701 --> 00:13:20,234 tills han kommer på det? 271 00:13:22,771 --> 00:13:23,837 Ja, det är bra. 272 00:13:27,908 --> 00:13:29,243 (tuggar) 273 00:13:36,283 --> 00:13:37,017 Hej. 274 00:13:37,851 --> 00:13:38,787 Hej. 275 00:13:40,421 --> 00:13:41,989 - Hur mår du? - Inte bra. 276 00:13:44,526 --> 00:13:47,225 Det är riktigt taskigt. 277 00:13:47,227 --> 00:13:48,927 Jag känner mig faktiskt som Rob och Lindsay är hemska människor. 278 00:13:48,929 --> 00:13:50,497 Ja, det är de. 279 00:13:56,070 --> 00:13:58,437 [Anna] Gjorde du det något eller säga något? 280 00:13:58,439 --> 00:14:00,372 Okej. 281 00:14:00,374 --> 00:14:02,174 - Ja, jag bara frågar. - Nej, jag förstår. 282 00:14:02,176 --> 00:14:03,175 Det kommer det alltid vara något jag gjorde. 283 00:14:03,177 --> 00:14:04,109 Nej, det säger jag inte det är något du gjort, 284 00:14:04,111 --> 00:14:05,346 Jag bara... jag menar... 285 00:14:06,914 --> 00:14:09,114 Det är något. 286 00:14:09,116 --> 00:14:10,451 Det gör det inte okej att de förstör mitt liv. 287 00:14:11,185 --> 00:14:12,853 [Anna] Vad gjorde du? 288 00:14:14,622 --> 00:14:15,956 Vad gjorde du? 289 00:14:17,458 --> 00:14:20,526 [Jordan] Rob berättade Ben att de var öppna. 290 00:14:20,528 --> 00:14:22,795 [Anna] Gör du verkligen tro det? 291 00:14:22,797 --> 00:14:24,062 [Jordan] Vad? Att de är öppna? 292 00:14:24,064 --> 00:14:25,497 Ser du verkligen inte hur jävla är detta? 293 00:14:25,499 --> 00:14:27,099 Verkligen? 294 00:14:27,101 --> 00:14:28,801 Jag frågar inte ens du ska vara cool med detta. 295 00:14:28,803 --> 00:14:30,335 Jag behöver bara att du ska under... Dig ber mig att vara cool med detta. 296 00:14:30,337 --> 00:14:32,204 Du ber mig att göra det var cool med din vän 297 00:14:32,206 --> 00:14:34,039 bor i vår lägenhet för Gud vet hur länge. 298 00:14:34,041 --> 00:14:36,642 (högt smäll) (fotsteg) 299 00:14:36,644 --> 00:14:37,643 Vart ska du? 300 00:14:37,645 --> 00:14:38,178 Caleb hämtar mig. 301 00:14:39,647 --> 00:14:41,081 Fy fan för att jag är sårbar. 302 00:14:43,551 --> 00:14:45,585 Fan New York. 303 00:14:45,587 --> 00:14:46,885 (skratt) 304 00:14:46,887 --> 00:14:47,421 Jag älskar New York. 305 00:14:49,591 --> 00:14:51,524 Jag också. 306 00:14:51,526 --> 00:14:53,925 Åh, hej, nej, nej, nej, bror, fan. 307 00:14:53,927 --> 00:14:54,926 Du måste radera den där jävla tidslinjen 308 00:14:54,928 --> 00:14:55,762 genom ditt huvud just nu. 309 00:14:55,764 --> 00:14:57,129 Det är inte ditt liv längre. 310 00:14:57,131 --> 00:14:59,231 Det här är ditt liv, just nu. 311 00:14:59,233 --> 00:15:01,534 Det ska du få mig att må bättre. 312 00:15:01,536 --> 00:15:02,802 Dude, New Yorks inte ens så bra. 313 00:15:02,804 --> 00:15:05,303 Det är dyrt som fan. 314 00:15:05,305 --> 00:15:06,606 Man, du skulle ha hatat att leva med Rob ändå. 315 00:15:06,608 --> 00:15:07,707 Han var den sämsta rumskamraten. 316 00:15:07,709 --> 00:15:09,307 Yo, sant det. 317 00:15:09,309 --> 00:15:10,075 Den där jäveln begagnade Venmo begär mig 318 00:15:10,077 --> 00:15:12,310 om jag åt några av hans guldfiskar. 319 00:15:12,312 --> 00:15:14,045 Och jag har aldrig ridit någon asså om hyra eller verktyg 320 00:15:14,047 --> 00:15:15,380 hela tiden vi har bott här. 321 00:15:15,382 --> 00:15:17,282 Du betalar inte för verktygen. 322 00:15:17,284 --> 00:15:20,018 Så de bara vände på dig bara sådär? 323 00:15:20,020 --> 00:15:21,621 De gav dig inte en anledning eller något. 324 00:15:21,623 --> 00:15:24,022 De sa en del skitsnack om att Lindsays pappa fick reda på det 325 00:15:24,024 --> 00:15:25,991 om det och inte vill att jag ska stanna. 326 00:15:25,993 --> 00:15:27,192 Ja, sådär kille bryr sig. 327 00:15:27,194 --> 00:15:27,860 Han äger typ 10 byggnader där uppe. 328 00:15:27,862 --> 00:15:28,994 Rätt? 329 00:15:28,996 --> 00:15:29,496 (rökdetektorn kvittrar) 330 00:15:31,165 --> 00:15:33,331 Man, när är du ska du fixa det där? 331 00:15:33,333 --> 00:15:34,700 Randy, jag sa att jag skulle göra det få till det den här veckan. 332 00:15:34,702 --> 00:15:36,702 Får du snälla av mig om det? 333 00:15:36,704 --> 00:15:39,639 Kan vi bara ha en bra tid? Tack. 334 00:15:39,641 --> 00:15:41,541 Hur kan du vara vänner med någon i 15 år 335 00:15:41,543 --> 00:15:42,542 och inte ringa dem ute på deras skit? 336 00:15:42,544 --> 00:15:44,042 Han är en rörig person. 337 00:15:44,044 --> 00:15:44,677 Det gör han inte alltid tänka igenom saker och ting. 338 00:15:44,679 --> 00:15:46,111 Vad? Gillar du dig? 339 00:15:46,113 --> 00:15:49,347 Han är familj för mig, Anna. Han är familj för mig. 340 00:15:49,349 --> 00:15:52,451 Jag vet att det får mig att rysa att säga, men det är jävligt sant. 341 00:15:52,453 --> 00:15:54,019 Båda måste ta reda på det hur du kommer att samexistera här 342 00:15:54,021 --> 00:15:55,053 eller så är det inte ska jävla jobba. 343 00:15:55,055 --> 00:15:57,355 Medan jag betalar hyra för er båda. 344 00:15:57,357 --> 00:15:58,825 - Wow. - Jag förstår. 345 00:15:58,827 --> 00:15:59,359 jävla wow. 346 00:16:02,897 --> 00:16:05,633 Du vet, kanske kanske detta är... 347 00:16:07,702 --> 00:16:09,602 Kanske är det här bra. 348 00:16:09,604 --> 00:16:15,240 Kanske, kanske vi är det ska göra detta 349 00:16:15,242 --> 00:16:16,276 innan vi förnyar hyresavtalet. 350 00:16:18,780 --> 00:16:20,178 vad gör du, 351 00:16:20,180 --> 00:16:21,281 varför skulle du säga det? 352 00:16:23,250 --> 00:16:25,116 Vi har två veckor på oss att förnya. 353 00:16:25,118 --> 00:16:26,485 Vi sa att vi skulle förnya 354 00:16:26,487 --> 00:16:28,019 så vad fan är det pratar du om? 355 00:16:28,021 --> 00:16:29,988 Vad fan... 356 00:16:29,990 --> 00:16:31,490 Vad händer just nu? 357 00:16:31,492 --> 00:16:31,990 (Anna gråter) 358 00:16:31,992 --> 00:16:32,627 Anna? 359 00:16:34,228 --> 00:16:36,863 Du har inte haft ett jobb sedan 2020. 360 00:16:36,865 --> 00:16:38,931 Du kan inte betala hyra. 361 00:16:38,933 --> 00:16:40,432 Du har ingen femårsplan. 362 00:16:40,434 --> 00:16:42,869 Det har du inte ens en ettårsplan. 363 00:16:42,871 --> 00:16:44,770 Hur fan ska vi ha det att ha en framtid tillsammans? 364 00:16:44,772 --> 00:16:46,104 Är det här jävla, 365 00:16:46,106 --> 00:16:46,708 händer detta just nu? 366 00:16:48,275 --> 00:16:49,677 Anna, vad fan fan händer? 367 00:16:52,614 --> 00:16:58,116 Jag bara, jag tror att jag borde bo på min egen plats 368 00:16:58,118 --> 00:17:01,253 medan du räknar ut ditt liv. 369 00:17:01,255 --> 00:17:05,123 Jag bara, jag gillar inte hur mycket vi smälter ihop. 370 00:17:05,125 --> 00:17:07,192 Jag känner att vi borde ha olika liv 371 00:17:07,194 --> 00:17:08,326 och separat ekonomi. 372 00:17:08,328 --> 00:17:09,996 Det kan vi göra tillsammans. 373 00:17:09,998 --> 00:17:11,062 – Det kan vi göra tillsammans. - Lyssna på dig själv. 374 00:17:11,064 --> 00:17:13,131 Du kan inte existera utan mig. 375 00:17:13,133 --> 00:17:16,502 Ben behöver inte bo här. 376 00:17:16,504 --> 00:17:17,937 - Ben behöver inte stanna. - Det här handlar inte om Ben. Nej. 377 00:17:17,939 --> 00:17:18,838 Vi kommer på något annat. 378 00:17:18,840 --> 00:17:19,906 Det här handlar om dig. 379 00:17:19,908 --> 00:17:21,707 Det här handlar om faktum 380 00:17:21,709 --> 00:17:23,943 som du inte kan ha en vuxen relation. 381 00:17:23,945 --> 00:17:26,278 Vi är vuxna i ett förhållande. 382 00:17:26,280 --> 00:17:28,148 Vad fan vill du mer? 383 00:17:39,393 --> 00:17:42,260 Fan, fan, fan det här! 384 00:17:42,262 --> 00:17:43,130 Det här kommer att bli svårt. 385 00:17:47,769 --> 00:17:50,101 Vi ska bara ha att slita av plåstret. 386 00:17:50,103 --> 00:17:51,169 Vi måste bara göra det. 387 00:17:51,171 --> 00:17:51,506 - Göra vad? - Nu. 388 00:17:54,943 --> 00:17:56,976 Varför stannar du inte bara med Jordan och Anna? 389 00:17:56,978 --> 00:17:58,410 Hon hatar mig. 390 00:17:58,412 --> 00:18:00,680 Och jag känner att om Jag stannar hos dem, 391 00:18:00,682 --> 00:18:02,147 Jag ska vara anledningen till att de bryter upp. 392 00:18:02,149 --> 00:18:03,516 Det vill jag inte blod på mina händer. 393 00:18:03,518 --> 00:18:05,250 Hej dude, varför inte stannar du bara här? 394 00:18:05,252 --> 00:18:06,484 Cody är borta i typ en månad. 395 00:18:06,486 --> 00:18:07,553 Du kunde helt krascha i hans rum. 396 00:18:07,555 --> 00:18:09,287 Är du säker på att det är en bra idé? 397 00:18:09,289 --> 00:18:10,088 [Caleb] Åh, inte ens tänk två gånger, gumman. 398 00:18:10,090 --> 00:18:10,523 Där ni är jävla vänner. 399 00:18:10,525 --> 00:18:12,490 Verkligen? 400 00:18:12,492 --> 00:18:14,292 [Caleb] Mi casa es tu casa, eller hur? 401 00:18:14,294 --> 00:18:16,196 Jag är bara en jävel. 402 00:18:17,097 --> 00:18:18,531 Jag kommer att klara mig. 403 00:18:18,533 --> 00:18:19,433 (rökdetektor som kvittrar) 404 00:18:21,201 --> 00:18:22,336 (fåglarna kvittrar) 405 00:18:24,706 --> 00:18:28,206 (rinnande vatten) 406 00:18:28,208 --> 00:18:28,810 För fan? 407 00:18:31,813 --> 00:18:32,614 Jordan? 408 00:18:34,082 --> 00:18:36,751 (rinnande vatten) 409 00:18:44,224 --> 00:18:45,660 Hej, hej, hej, hej. 410 00:18:49,797 --> 00:18:50,732 Hej. Hej, hej. 411 00:18:51,799 --> 00:18:53,799 Jordan? 412 00:18:53,801 --> 00:18:54,434 Hej, hej, hej, Jordan? 413 00:18:56,971 --> 00:18:58,871 Vad fan är det som händer? 414 00:18:58,873 --> 00:19:00,106 Jordan, vakna. 415 00:19:00,108 --> 00:19:03,208 (slår) 416 00:19:03,210 --> 00:19:05,379 Kanske inte ta livet av dig med din flickväns Ambien. 417 00:19:06,313 --> 00:19:08,246 Hon gick för fan. 418 00:19:08,248 --> 00:19:09,548 Ja, jag kan se det. 419 00:19:09,550 --> 00:19:10,417 Hade hon bråttom eller något? 420 00:19:11,351 --> 00:19:12,787 Allt hände så snabbt. 421 00:19:14,822 --> 00:19:15,623 jag bara. 422 00:19:16,624 --> 00:19:18,793 Hej, hej. 423 00:19:20,094 --> 00:19:23,095 Hej, det kommer att bli okej, okej? 424 00:19:23,097 --> 00:19:25,131 Det kommer att bli okej. 425 00:19:25,133 --> 00:19:28,734 Jag vet att du skrämmer och det borde du nog vara, 426 00:19:28,736 --> 00:19:29,802 men vi ska ta reda på det detta ut tillsammans, 427 00:19:29,804 --> 00:19:30,605 du och jag, okej? 428 00:19:33,306 --> 00:19:37,275 Vi är båda jävla (gråt) gick sönder. 429 00:19:37,277 --> 00:19:38,243 Vänta, vad gör du menar du att du är pank? 430 00:19:38,245 --> 00:19:38,846 Hur ska du betala hyran? 431 00:19:43,250 --> 00:19:44,919 Anna skulle betala för mig. 432 00:19:46,921 --> 00:19:49,387 Vi måste vara utanför här om två veckor. 433 00:19:49,389 --> 00:19:51,557 Fy fan. 434 00:19:51,559 --> 00:19:52,960 Nej, låt oss komma ut här just nu. 435 00:19:54,896 --> 00:19:56,227 Låt oss gå! 436 00:19:56,229 --> 00:19:57,997 Just nu? 437 00:19:57,999 --> 00:19:59,364 Ja, titta på det här stället. 438 00:19:59,366 --> 00:20:00,566 Vi kan inte stanna här. 439 00:20:00,568 --> 00:20:01,867 Det är ett skal av sitt forna jag. 440 00:20:01,869 --> 00:20:03,069 Det är dåliga vibbar. 441 00:20:03,071 --> 00:20:04,804 Vi måste härifrån. 442 00:20:04,806 --> 00:20:05,905 Låt oss gå. 443 00:20:05,907 --> 00:20:06,674 (suckar) 444 00:20:08,710 --> 00:20:09,510 Var? 445 00:20:11,045 --> 00:20:13,648 (upbeat musik) 446 00:20:16,383 --> 00:20:17,685 (rökdetektorn kvittrar) 447 00:20:25,492 --> 00:20:27,492 - [Ben] Hej. - Hej. 448 00:20:27,494 --> 00:20:28,462 [Ben] Förlåt. jag bara fick ditt meddelande. 449 00:20:34,936 --> 00:20:36,234 Oj. 450 00:20:36,236 --> 00:20:37,337 Det är inte mitt rum. 451 00:20:40,373 --> 00:20:41,976 (kyssar) 452 00:20:43,044 --> 00:20:44,311 (klockspel i tvättmaskinen) 453 00:20:47,615 --> 00:20:48,983 [Randall] Torktumlaren är trasig. 454 00:20:50,184 --> 00:20:51,586 (suckar) 455 00:20:55,022 --> 00:20:56,222 (klickar på kameran) 456 00:20:56,224 --> 00:20:58,023 Mycket trevligt. 457 00:20:58,025 --> 00:21:00,258 Nu ska vi prova en. 458 00:21:00,260 --> 00:21:03,129 Bara luta dig, bara flytta din huvudet ner bara lite. 459 00:21:03,131 --> 00:21:04,764 Ja. Bara sådär. 460 00:21:04,766 --> 00:21:06,397 Ja, ja, ja. Perfekt. (Klickar på kameran) 461 00:21:06,399 --> 00:21:07,034 Trevligt. 462 00:21:09,937 --> 00:21:11,036 Ja. 463 00:21:11,038 --> 00:21:12,037 (pang) 464 00:21:12,039 --> 00:21:13,471 (fotsteg) 465 00:21:13,473 --> 00:21:15,406 Åh, señor Jordan. 466 00:21:15,408 --> 00:21:16,675 - Vad händer kompis? - Hej. 467 00:21:16,677 --> 00:21:18,010 Hej, tack för att du hängde med mig upp med det jobbet idag. 468 00:21:18,012 --> 00:21:19,578 Skämtar du? 469 00:21:19,580 --> 00:21:21,080 Tack för att du täcker upp, vad fan heter han? 470 00:21:21,082 --> 00:21:22,848 Kyle. Tack. 471 00:21:22,850 --> 00:21:24,116 Du räddade vårt bacon. jag uppskattar att du är här. 472 00:21:24,118 --> 00:21:25,818 Självklart, definitivt. 473 00:21:25,820 --> 00:21:27,285 Ville du se några av bilderna jag tog? 474 00:21:27,287 --> 00:21:28,554 Nej, jag är säker på att de är bra. 475 00:21:28,556 --> 00:21:29,588 Det är okej. 476 00:21:29,590 --> 00:21:30,923 Får du betalt av en företagscheck? 477 00:21:30,925 --> 00:21:31,957 Är det rätt? 478 00:21:31,959 --> 00:21:33,959 Äh. Venmo. Venmo fungerar. 479 00:21:33,961 --> 00:21:34,962 Usch. Okej. 480 00:21:36,329 --> 00:21:37,297 Vad heter du? 481 00:21:38,298 --> 00:21:41,233 Det kommer att bli @Jordan. 482 00:21:41,235 --> 00:21:42,268 [Curtis] Jordan. 483 00:21:42,270 --> 00:21:43,334 Jordan Arriaga. 484 00:21:43,336 --> 00:21:45,704 A-R-R-I 485 00:21:45,706 --> 00:21:47,106 Två R. 486 00:21:47,108 --> 00:21:48,808 AGA. 487 00:21:48,810 --> 00:21:50,910 Det är TX. 488 00:21:50,912 --> 00:21:51,579 TX. 489 00:21:52,312 --> 00:21:54,314 Och skicka. Okej. 490 00:21:57,285 --> 00:21:58,418 Du är klar. Tack. 491 00:21:59,987 --> 00:22:02,054 (datorn startar upp) 492 00:22:02,056 --> 00:22:04,690 Hej, du vet, jag såg på webbplatsen som ni alla anställde 493 00:22:04,692 --> 00:22:06,158 för en heltidstjänst. 494 00:22:06,160 --> 00:22:07,193 Du vet, det skulle jag verkligen älskar att slänga mitt namn 495 00:22:07,195 --> 00:22:09,261 i hatten för det. 496 00:22:09,263 --> 00:22:11,263 [Curtis] Kompis, gör inte, gör inte någonsin lyssna på vad de säger 497 00:22:11,265 --> 00:22:12,598 på webbplatsen. 498 00:22:12,600 --> 00:22:14,399 De har inte uppdaterat den där skiten på flera år. 499 00:22:14,401 --> 00:22:15,400 Nej, vi har ingen heltidstjänst. 500 00:22:15,402 --> 00:22:18,003 Jag är ledsen för det. 501 00:22:18,005 --> 00:22:21,140 Jag kan sätta dig i väntan lista om det är till hjälp, men. 502 00:22:21,142 --> 00:22:23,441 Okej. Ja. Sval. 503 00:22:23,443 --> 00:22:24,176 [Curtis] Okej. 504 00:22:24,178 --> 00:22:25,811 Låter bra. 505 00:22:25,813 --> 00:22:27,646 [Caleb] Han är stressad, bror. Han är stressad, brorsan. 506 00:22:27,648 --> 00:22:28,981 - Han håller på att ställas upp. - Han är jävligt stressad. 507 00:22:28,983 --> 00:22:29,515 - Nej, nej, nej. - Han håller på att ställas upp. 508 00:22:29,517 --> 00:22:30,716 [Caleb] Gå, gå, Dustin. 509 00:22:30,718 --> 00:22:31,784 Hans händer är nere. 510 00:22:31,786 --> 00:22:33,018 Hans händer är nere. Kom igen. 511 00:22:33,020 --> 00:22:33,752 Hans ben är svaga. 512 00:22:33,754 --> 00:22:35,087 Ta dem. Ta dem. 513 00:22:35,089 --> 00:22:35,988 Ta den skiten. 514 00:22:35,990 --> 00:22:37,455 Ta det! Gå! 515 00:22:37,457 --> 00:22:38,624 Kör jävla! 516 00:22:38,626 --> 00:22:41,227 (Rendall jublar) 517 00:22:41,229 --> 00:22:41,594 - Kör jävla. - God natt. 518 00:22:41,596 --> 00:22:43,095 Det är jävla det. 519 00:22:43,097 --> 00:22:44,563 Det är vad vi ska göra göra för min födelsedag. 520 00:22:44,565 --> 00:22:46,031 Vi ska göra ett jävla jävla mästerskapskamp. 521 00:22:46,033 --> 00:22:47,099 Och det ska vi gör bästisrundor. 522 00:22:47,101 --> 00:22:48,234 Vi ska göra mig mot dig 523 00:22:48,236 --> 00:22:49,835 och då ska vi gör Ben mot Jordan. 524 00:22:49,837 --> 00:22:52,137 - Det är så jävla gay. - (skrattar) Det är så gay. 525 00:22:52,139 --> 00:22:54,139 [Randall] Är det gay att har du ett tema för din fest? 526 00:22:54,141 --> 00:22:55,140 [Caleb] Ja. Tack, bror. 527 00:22:55,142 --> 00:22:56,208 Ett cola och molly-tema kanske? 528 00:22:56,210 --> 00:22:58,677 Ja tack. 529 00:22:58,679 --> 00:22:59,678 Ja, jag kan få det att hända. 530 00:22:59,680 --> 00:23:01,780 (rökdetektor som kvittrar) 531 00:23:01,782 --> 00:23:02,915 Randy, om du säger a jävla ord, jag svär vid Gud. 532 00:23:02,917 --> 00:23:04,415 Nej, killar. 533 00:23:04,417 --> 00:23:05,416 Jag har något. 534 00:23:05,418 --> 00:23:08,554 (sport på tv) 535 00:23:08,556 --> 00:23:10,522 Åh nej jävla sätt! 536 00:23:10,524 --> 00:23:11,959 (upbeat musik) 537 00:23:16,564 --> 00:23:18,163 Det är fixat. 538 00:23:18,165 --> 00:23:19,531 (alla hejar) 539 00:23:19,533 --> 00:23:20,799 Helvete ja. 540 00:23:20,801 --> 00:23:21,468 [Randall] Det är jävla rätt, brorsan. 541 00:23:23,403 --> 00:23:26,007 (upbeat musik) 542 00:23:35,249 --> 00:23:36,150 Var är dina nycklar? 543 00:23:39,120 --> 00:23:40,953 Har du funderat på något 544 00:23:40,955 --> 00:23:41,854 om vad fan kommer att hända 545 00:23:41,856 --> 00:23:43,589 när Cody kommer tillbaka imorgon? 546 00:23:43,591 --> 00:23:46,091 Jag vet inte, vi flyttar till sofforna på nedervåningen. 547 00:23:46,093 --> 00:23:50,095 Du vet, till sist två veckor tänkte jag kanske 548 00:23:50,097 --> 00:23:51,530 för du fortsatte att säga det vi skulle ta reda på det tillsammans 549 00:23:51,532 --> 00:23:53,699 som vi skulle komma på det ut tillsammans. 550 00:23:53,701 --> 00:23:55,834 Vi klurar på det tillsammans. 551 00:23:55,836 --> 00:23:57,536 Titta, låt oss bara prata om det ikväll. 552 00:23:57,538 --> 00:23:59,405 Men festen är ikväll. 553 00:23:59,407 --> 00:24:00,074 Ben! 554 00:24:02,376 --> 00:24:05,010 (upbeat musik) 555 00:24:05,012 --> 00:24:06,011 (appljud) 556 00:24:06,013 --> 00:24:08,614 ♪ Jag vill finnas där för dig ♪ 557 00:24:08,616 --> 00:24:10,983 ♪ Jag vill vara där ♪ 558 00:24:10,985 --> 00:24:14,219 ♪ Jag vill finnas där för dig ♪ 559 00:24:14,221 --> 00:24:16,922 ♪ Och jag bryr mig inte ♪ 560 00:24:16,924 --> 00:24:19,091 ♪ Om du inte behandlar mig rätt ♪ 561 00:24:19,093 --> 00:24:21,760 ♪ Du är fortfarande den jag vill ha håll ut hela den kalla natten ♪ 562 00:24:21,762 --> 00:24:24,229 ♪ Om du inte behandlar mig rätt, jag bryr mig inte ♪ 563 00:24:24,231 --> 00:24:25,564 ♪ Jag vill vara där ♪ (appklockspel) 564 00:24:25,566 --> 00:24:27,800 ♪ Han vill finnas där för dig ♪ 565 00:24:27,802 --> 00:24:29,768 ♪ Jag vill vara där ♪ 566 00:24:29,770 --> 00:24:33,138 ♪ Jag vill finnas där för dig ♪ 567 00:24:33,140 --> 00:24:38,644 ♪ Och jag bryr mig inte om (otydlig) ♪ 568 00:24:38,646 --> 00:24:40,312 (telefonklockor) 569 00:24:40,314 --> 00:24:41,580 ♪ Jag bryr mig inte ♪ (stänk) 570 00:24:41,582 --> 00:24:42,514 (appljud) 571 00:24:42,516 --> 00:24:45,617 ♪ Han vill vara där ♪ 572 00:24:45,619 --> 00:24:46,554 ♪ Jag vill vara där ♪ 573 00:24:48,456 --> 00:24:50,089 Ben? 574 00:24:50,091 --> 00:24:51,223 [Ben] Professor Gelman. 575 00:24:51,225 --> 00:24:53,058 (skratt) Bara, bara Ron. 576 00:24:53,060 --> 00:24:54,893 Jag kände inte igen du med skägget. 577 00:24:54,895 --> 00:24:57,463 Wow, det här är sådant en stor överraskning. 578 00:24:57,465 --> 00:24:58,998 Du vet, det har de inte bilder på dessa leveransappar, 579 00:24:59,000 --> 00:25:00,199 du vet, de är så opersonliga. 580 00:25:00,201 --> 00:25:01,533 - Ja. - Ja. 581 00:25:01,535 --> 00:25:02,203 Wow. 582 00:25:03,571 --> 00:25:07,406 Jag är ledsen att förstöra dina förhoppningar 583 00:25:07,408 --> 00:25:08,240 för dina elevers framtid. 584 00:25:08,242 --> 00:25:10,009 Kom igen. Sluta. Sluta. 585 00:25:10,011 --> 00:25:11,877 Vi gör alla bara vad vi kan, eller hur? 586 00:25:11,879 --> 00:25:13,746 Ah, är den söta gröna här? 587 00:25:13,748 --> 00:25:15,781 Så Ben, det här är Arturo. 588 00:25:15,783 --> 00:25:17,649 Han är en student från Mexico City. 589 00:25:17,651 --> 00:25:19,184 Vi tar emot honom i vårt pensionat. 590 00:25:19,186 --> 00:25:19,620 Ja, det var vi bara 591 00:25:20,588 --> 00:25:23,155 (skratt) Betygspapper. 592 00:25:23,157 --> 00:25:25,758 Betygspapper, ja. 593 00:25:25,760 --> 00:25:27,192 Gjorde hm, sa du har du ett pensionat? 594 00:25:27,194 --> 00:25:28,560 Det gör vi. Ja. 595 00:25:28,562 --> 00:25:29,595 Vi har precis avslutat renoveringar faktiskt. 596 00:25:29,597 --> 00:25:30,131 Vill du ha en turné? 597 00:25:31,866 --> 00:25:34,967 Nej, det har jag, jag måste komma tillbaka till jobbet. 598 00:25:34,969 --> 00:25:36,468 [Ron] Visst, visst. Jag har dig. 599 00:25:36,470 --> 00:25:38,037 Tja, det betyder dig borde definitivt komma över 600 00:25:38,039 --> 00:25:38,572 till middag då. 601 00:25:39,407 --> 00:25:41,073 Åh, okej. 602 00:25:41,075 --> 00:25:41,774 [Ron] Du har fortfarande mitt nummer, ja? 603 00:25:41,776 --> 00:25:43,308 Ja, det gör jag. 604 00:25:43,310 --> 00:25:44,610 Okej, hoppas att höra från dig, okej? 605 00:25:44,612 --> 00:25:45,744 - Okej. - Tack för grubblet. 606 00:25:45,746 --> 00:25:46,247 - Okej. - Hejdå. 607 00:25:47,448 --> 00:25:49,014 (appljud) 608 00:25:49,016 --> 00:25:49,917 (skrattar) 609 00:25:50,519 --> 00:25:52,918 [Ben] Så här. 610 00:25:52,920 --> 00:25:54,720 [Caleb] Under lektionen? Det är jävligt. 611 00:25:54,722 --> 00:25:56,055 Känns lite trevligt. 612 00:25:56,057 --> 00:25:58,257 Det gjorde det, men han hade precis så här, 613 00:25:58,259 --> 00:26:00,692 läskig överentusiasm om mina uppsatser. 614 00:26:00,694 --> 00:26:01,760 Som jag nästan kunde höra 615 00:26:01,762 --> 00:26:04,329 hans två tums boner springer upp. 616 00:26:04,331 --> 00:26:08,634 Men hur som helst, han såg faktiskt ut typ bra med skägg. 617 00:26:08,636 --> 00:26:10,569 Och ett hundra dollar tips, det är som ett automatiskt handarbete. 618 00:26:10,571 --> 00:26:12,771 Ew. Ta en lektion, brorsan. 619 00:26:12,773 --> 00:26:14,773 Nej, det ska jag ha att ta pensionatet 620 00:26:14,775 --> 00:26:16,509 och vara hans levande jävla slav 621 00:26:16,511 --> 00:26:18,477 om jag ska spara för New York i denna takt. 622 00:26:18,479 --> 00:26:21,413 Okej, ingen vän till mig kommer någonsin att bli en slav. 623 00:26:21,415 --> 00:26:22,881 Ni kan bara stanna här så länge du behöver. 624 00:26:22,883 --> 00:26:24,483 Cody kommer tillbaka imorgon. 625 00:26:24,485 --> 00:26:26,852 Ni kan sova på soffan så länge du behöver. 626 00:26:26,854 --> 00:26:28,187 Tja, då borde vi antagligen sms:a honom 627 00:26:28,189 --> 00:26:29,221 - innan han kommer hit. - Okej, snubbe, 628 00:26:29,223 --> 00:26:30,222 vad sägs om vi bara städa upp hans skit först 629 00:26:30,224 --> 00:26:30,856 på morgonen och då ska vi prata med honom 630 00:26:30,858 --> 00:26:32,458 när han kommer hit, okej? 631 00:26:32,460 --> 00:26:36,395 Men just nu ska ni göra det denna födelsedag molly med mig. 632 00:26:36,397 --> 00:26:37,362 - Okej. - Det är till dig. 633 00:26:37,364 --> 00:26:39,131 Är du säker? 634 00:26:39,133 --> 00:26:39,867 - Fy fan. - Det är ditt. 635 00:26:41,202 --> 00:26:43,402 Var är Liz? 636 00:26:43,404 --> 00:26:44,705 Jag vet inte vem fan du pratar om. 637 00:26:45,639 --> 00:26:48,607 Det är som att jag känner till New York 638 00:26:48,609 --> 00:26:50,843 är som att alla jävlas plats som de vill flytta till, 639 00:26:50,845 --> 00:26:52,945 rätt, ut jag har gjort min fred med det, eller hur? 640 00:26:52,947 --> 00:26:55,747 För jag har liksom känt hela mitt liv 641 00:26:55,749 --> 00:26:57,449 som jag kan ha född i Texas, 642 00:26:57,451 --> 00:26:58,984 men jag är säker som fan kommer inte att dö här. 643 00:26:58,986 --> 00:27:00,319 Visst känner jag som att dö var som helst 644 00:27:00,321 --> 00:27:02,287 det är liksom inte kustnära skulle vara så tragiskt. 645 00:27:02,289 --> 00:27:03,422 Som du var avsedd för New York. 646 00:27:03,424 --> 00:27:06,492 Åh herregud, tack så mycket för att säga det. 647 00:27:06,494 --> 00:27:09,428 Ja, jag känner det som det var meningen att du skulle vara där. 648 00:27:09,430 --> 00:27:11,363 Jag sa bokstavligen precis det. 649 00:27:11,365 --> 00:27:13,765 Neil, kan jag säga något? 650 00:27:13,767 --> 00:27:15,100 Jag är ledsen, men det är du en av de enda vännerna 651 00:27:15,102 --> 00:27:17,669 från gymnasiet som vi har det fortfarande kvar här 652 00:27:17,671 --> 00:27:20,005 och som ingen annat förstår, 653 00:27:20,007 --> 00:27:22,274 men du var liksom den första homosexuella killen jag träffade 654 00:27:22,276 --> 00:27:24,544 även innan Ben, eftersom Ben inte var ute än. 655 00:27:24,546 --> 00:27:28,213 Och som, och som, jag uppskattar verkligen det 656 00:27:28,215 --> 00:27:30,115 för jag kunde äntligen acceptera det faktum att jag var bi 657 00:27:30,117 --> 00:27:31,783 och liksom, även om jag vill bara dejta kvinnor, 658 00:27:31,785 --> 00:27:33,685 Jag kan fortfarande utforska den sidan av mig själv. 659 00:27:33,687 --> 00:27:34,686 Vet du vad jag säger? 660 00:27:34,688 --> 00:27:36,255 Så söt. 661 00:27:36,257 --> 00:27:37,789 Ja, det gjorde han inte, 662 00:27:37,791 --> 00:27:38,625 men liksom, det är okej. 663 00:27:38,627 --> 00:27:39,758 Det är tanken som räknas, 664 00:27:39,760 --> 00:27:41,160 - eller hur? - Ja. Jag gjorde, jag gjorde. 665 00:27:41,162 --> 00:27:42,595 Jag hängde med det kille förstaårsår. 666 00:27:42,597 --> 00:27:44,597 Jag har precis varit i en förhållandet hela tiden. 667 00:27:44,599 --> 00:27:48,267 Ja, jag är bi och Neil's den första killen jag någonsin dejtat. 668 00:27:48,269 --> 00:27:49,602 Och den sista. 669 00:27:49,604 --> 00:27:50,769 (alla skrattar) 670 00:27:50,771 --> 00:27:52,304 Jag ska hämta vatten. 671 00:27:52,306 --> 00:27:52,940 Okej. 672 00:27:57,077 --> 00:27:58,679 Okej, är han okej eller vad? 673 00:28:00,748 --> 00:28:03,616 (gruppen pratar otydligt) 674 00:28:03,618 --> 00:28:05,717 (rinnande vatten) 675 00:28:05,719 --> 00:28:06,253 Hej Jordan. 676 00:28:08,088 --> 00:28:09,589 Val. 677 00:28:09,591 --> 00:28:11,757 - Hej, vad händer? - Hej. 678 00:28:11,759 --> 00:28:13,926 Vatten. 679 00:28:13,928 --> 00:28:15,093 Ja, du vet, det skulle jag säg förlåt om Anna, 680 00:28:15,095 --> 00:28:16,895 men det verkar som du mår bra. 681 00:28:16,897 --> 00:28:18,764 Ja. Stor. 682 00:28:18,766 --> 00:28:21,099 Det har varit, vad, två månader, eller hur? 683 00:28:21,101 --> 00:28:23,636 Två veckor, men du vet, jag är så bra, 684 00:28:23,638 --> 00:28:25,704 fortfarande så. (skrattar) 685 00:28:25,706 --> 00:28:27,239 Tur att du inte lämnade. 686 00:28:27,241 --> 00:28:28,874 Som, LA suger. 687 00:28:28,876 --> 00:28:31,611 - Mm. - Ja. 688 00:28:31,613 --> 00:28:33,414 Austin är i princip LA på det här poäng, så varför bry sig, eller hur? 689 00:28:34,949 --> 00:28:36,750 Är det därför ni gjorde slut? 690 00:28:39,787 --> 00:28:41,053 Vad? 691 00:28:41,055 --> 00:28:41,755 Um 692 00:28:42,456 --> 00:28:43,324 Jag är ledsen. 693 00:28:44,491 --> 00:28:47,361 Gjorde, gillade du ingen vet eller? 694 00:28:48,630 --> 00:28:49,797 Um. 695 00:28:52,066 --> 00:28:54,601 Visst visste jag. (Skrattar) 696 00:28:54,603 --> 00:28:56,034 Jag bara jävlas med er. 697 00:28:56,036 --> 00:28:57,736 (alla skrattar) 698 00:28:57,738 --> 00:28:58,439 Herregud. 699 00:29:03,277 --> 00:29:06,411 (upbeat musik) 700 00:29:06,413 --> 00:29:07,414 (otydligt prat) 701 00:29:13,821 --> 00:29:15,320 Hej. 702 00:29:15,322 --> 00:29:15,854 Herregud, Abby. 703 00:29:15,856 --> 00:29:17,456 Hej. 704 00:29:17,458 --> 00:29:19,626 - Jag älskar dig, Abby. - Jag älskar dig. Hej. 705 00:29:19,628 --> 00:29:21,059 Hej. 706 00:29:21,061 --> 00:29:22,595 - Låt mig bara berätta. - Jaha? 707 00:29:22,597 --> 00:29:24,597 Om jag fick ha ditt hår klippa, det skulle jag absolut. 708 00:29:24,599 --> 00:29:25,565 Det är otroligt perfekt. 709 00:29:25,567 --> 00:29:27,032 Hej Jordan. 710 00:29:27,034 --> 00:29:27,933 - Det här är perfekt. - Tack så mycket. 711 00:29:27,935 --> 00:29:29,835 [Ben] Det här är Kyra. Hon säljer hattar. 712 00:29:29,837 --> 00:29:30,969 Det här är Tristan. Han säljer droger. 713 00:29:30,971 --> 00:29:32,771 Hej. Kan jag bara... 714 00:29:32,773 --> 00:29:34,707 Att sälja droger är mest viktigt jobb i världen. 715 00:29:34,709 --> 00:29:36,842 Ja. Ja, ja. 716 00:29:36,844 --> 00:29:37,843 Hör du det, älskling? 717 00:29:37,845 --> 00:29:39,978 Jag kan lära dig. 718 00:29:39,980 --> 00:29:40,912 Du har ingen aning vad bra jag mår just nu. 719 00:29:40,914 --> 00:29:41,448 Jag slår vad om att jag gör det. 720 00:29:42,783 --> 00:29:46,952 Drick lite vatten, ja. (Skrattar) 721 00:29:46,954 --> 00:29:49,054 Jag behöver prata med dig. 722 00:29:49,056 --> 00:29:50,188 Kommer du med mig för en sekund? 723 00:29:50,190 --> 00:29:51,423 - Okej. - Kom igen. 724 00:29:51,425 --> 00:29:52,359 [Kyra] Okej, hejdå. 725 00:29:59,033 --> 00:30:01,634 Vad händer? Vad händer? 726 00:30:01,636 --> 00:30:04,002 Lyssna, jag är så jävla överväldigad just nu, 727 00:30:04,004 --> 00:30:05,538 men på bästa sätt. 728 00:30:05,540 --> 00:30:08,140 Det finns så mycket kärlek där ute. 729 00:30:08,142 --> 00:30:11,476 Och Anna, fan undanhöll hennes kärlek, eller hur? 730 00:30:11,478 --> 00:30:11,910 - Ja. - Visst? 731 00:30:11,912 --> 00:30:13,412 Mm-hm. 732 00:30:13,414 --> 00:30:15,080 Men alla där ute älskar mig så mycket. 733 00:30:15,082 --> 00:30:16,381 Alla där ute älskar dig så mycket. 734 00:30:16,383 --> 00:30:18,551 Det är bara så mycket. 735 00:30:18,553 --> 00:30:19,920 (andas ut kraftigt) Bara, fan, jag behöver bara en sekund. 736 00:30:25,092 --> 00:30:28,060 - Jag vill flytta till New York med du. - Vad? 737 00:30:28,062 --> 00:30:29,629 Jag vill flytta till New York med din tik. 738 00:30:29,631 --> 00:30:30,763 Du säger bara det för att du är. 739 00:30:30,765 --> 00:30:32,431 Fy fan. Nej det är jag inte. 740 00:30:32,433 --> 00:30:34,166 Lyssna, jag har tänkt om detta ända sedan Anna lämnade. 741 00:30:34,168 --> 00:30:35,702 Okej, jag känner Austin. 742 00:30:35,704 --> 00:30:37,570 Jag älskar det här. Jag känner alla. 743 00:30:37,572 --> 00:30:38,937 Jag vet var allt är. Jag älskar alla här. 744 00:30:38,939 --> 00:30:40,138 Men det är som att du har rätt, 745 00:30:40,140 --> 00:30:41,406 Jag måste ändra min hela jävla livet. 746 00:30:41,408 --> 00:30:42,709 Det gör vi båda, så låt oss gör det bara tillsammans. 747 00:30:42,711 --> 00:30:44,309 Ja. 748 00:30:44,311 --> 00:30:45,877 Herregud, är jag fan drömmer du just nu? 749 00:30:45,879 --> 00:30:47,112 Nej, det här är ingen jävla dröm. 750 00:30:47,114 --> 00:30:48,548 Det här är jävla verkligt. 751 00:30:48,550 --> 00:30:49,649 Kommer du ihåg när vi var i New York 752 00:30:49,651 --> 00:30:51,049 och du sa det vi kunde gå en hel dag 753 00:30:51,051 --> 00:30:52,451 utan att betala för skit? 754 00:30:52,453 --> 00:30:53,251 - Och det gjorde vi. - Det gjorde vi. 755 00:30:53,253 --> 00:30:54,853 Ja, det var alla vi. 756 00:30:54,855 --> 00:30:55,487 Det gjorde vi fan. 757 00:30:55,489 --> 00:30:56,656 Exakt. 758 00:30:56,658 --> 00:30:57,923 Så det är mars just nu. 759 00:30:57,925 --> 00:30:59,692 Äh-ha! 760 00:30:59,694 --> 00:31:02,094 Tja, tänk om vi bara flyttade till New York i slutet 761 00:31:02,096 --> 00:31:04,296 av året och vi bara som tillbringade resten 762 00:31:04,298 --> 00:31:06,599 året utan att betala någon hyra 763 00:31:06,601 --> 00:31:07,966 och precis som att spara upp massor av pengar. 764 00:31:07,968 --> 00:31:09,401 Herregud. 765 00:31:09,403 --> 00:31:10,068 Vänta. Oj. Okej. Vänta. Vad menar du? 766 00:31:10,070 --> 00:31:11,937 Tänk på det, okej? 767 00:31:11,939 --> 00:31:14,339 Vi betalar inget hyra här, eller hur? 768 00:31:14,341 --> 00:31:16,709 Och när Cody kommer tillbaka, killarna kommer att prata med honom 769 00:31:16,711 --> 00:31:18,977 och vi kan stanna här kl minst två månader till minst. 770 00:31:18,979 --> 00:31:20,713 Okej, och sedan efter det, vad ska vi göra? 771 00:31:20,715 --> 00:31:23,248 Tja, du sa det nyss. 772 00:31:23,250 --> 00:31:24,282 - Våra vänner. - Våra vänner. 773 00:31:24,284 --> 00:31:25,585 Okej? 774 00:31:25,587 --> 00:31:26,853 - Herregud. - De älskar oss. 775 00:31:26,855 --> 00:31:28,788 Vi kan bara stanna hos dem. 776 00:31:28,790 --> 00:31:31,089 Och det gör vi inte ens måste stanna så länge 777 00:31:31,091 --> 00:31:32,558 för om vi överträffa vårt välkomnande. 778 00:31:32,560 --> 00:31:33,693 - Vi kan bara åka något annat. – Vi går bara någon annanstans. 779 00:31:33,695 --> 00:31:34,794 - Exakt. – Vi kan gå någon annanstans. 780 00:31:34,796 --> 00:31:36,161 Vi bor hos Caleb och Randy. 781 00:31:36,163 --> 00:31:37,095 Ja, men då vi kan bo hos Abby, 782 00:31:37,097 --> 00:31:38,029 och då kan vi stanna med Neil och Joe 783 00:31:38,031 --> 00:31:39,699 (knacka) 784 00:31:39,701 --> 00:31:40,533 [Randall] Yo, vad fan gör ni här inne? 785 00:31:40,535 --> 00:31:41,967 - En sekund. - Vänta. Hålla fast. 786 00:31:41,969 --> 00:31:43,770 Här, titta på mig. Jag älskar dig. 787 00:31:43,772 --> 00:31:45,170 Jag älskar dig. jag älskar den här planen. 788 00:31:45,172 --> 00:31:48,073 Herregud. 789 00:31:48,075 --> 00:31:49,007 Och se, det blir som ett socialt experiment. 790 00:31:49,009 --> 00:31:50,075 - Ja. - Ja. 791 00:31:50,077 --> 00:31:51,042 Låt oss göra det. 792 00:31:51,044 --> 00:31:51,778 Låt oss göra det tillsammans. 793 00:31:51,780 --> 00:31:52,845 Låt oss göra det. 794 00:31:52,847 --> 00:31:54,714 - Ja. Ja. - Ja. Ja. 795 00:31:54,716 --> 00:31:56,248 - Okej. Killar. - Killar. 796 00:31:56,250 --> 00:31:57,517 Vad fan gör du, 797 00:31:57,519 --> 00:32:00,051 försöker behålla mig utanför mitt eget rum? 798 00:32:00,053 --> 00:32:03,323 (alla pratar otydligt) 799 00:32:15,436 --> 00:32:16,903 Dude! 800 00:32:16,905 --> 00:32:17,936 Åh fan! Jag är ledsen. 801 00:32:17,938 --> 00:32:19,971 Åh, vi har precis tvättat dessa. 802 00:32:19,973 --> 00:32:21,006 Kåt. Det är bra. Håll käften. 803 00:32:21,008 --> 00:32:22,508 Jag ska tvätta det senare. 804 00:32:22,510 --> 00:32:24,577 Fy fan, man. Du menar att jag ska tvätta dem. 805 00:32:24,579 --> 00:32:27,312 Men vilken man än, jag bry dig inte om. 806 00:32:27,314 --> 00:32:29,116 Och jag vet att du stjäl min jävla Adderall också. 807 00:32:32,554 --> 00:32:34,188 Jag vet inte vad han pratar om. 808 00:32:37,991 --> 00:32:39,692 (Ben frustar) 809 00:32:39,694 --> 00:32:40,927 Jag älskar det, dude. 810 00:32:40,929 --> 00:32:41,761 Jag älskar det. 811 00:32:41,763 --> 00:32:42,762 Socialt experiment. 812 00:32:42,764 --> 00:32:44,262 Tillbaka vad jag sa. 813 00:32:44,264 --> 00:32:46,031 Yo, yo, yo, hur gör du kom killar på den här skiten? 814 00:32:46,033 --> 00:32:47,667 Jag menar, titta på vår liv, man, eller hur? 815 00:32:47,669 --> 00:32:49,401 Det gör vi liksom inte har skit på gång. 816 00:32:49,403 --> 00:32:51,269 Vi har inget att förlora. 817 00:32:51,271 --> 00:32:52,672 Så det är som universum berättar bara för oss 818 00:32:52,674 --> 00:32:53,506 att rulla med den. 819 00:32:53,508 --> 00:32:54,676 Och. 820 00:32:58,680 --> 00:33:02,147 [Caleb] Cody, vad fan gör du här så tidigt? 821 00:33:02,149 --> 00:33:03,950 Jag smsade er alla i gruppchatt igår. 822 00:33:03,952 --> 00:33:05,618 Vad fan hände här? 823 00:33:05,620 --> 00:33:06,453 Det är min födelsedag. 824 00:33:07,589 --> 00:33:10,489 Kan ni inte det? Det är ett familjetäcke. 825 00:33:10,491 --> 00:33:11,726 Skit. Ledsen. 826 00:33:17,565 --> 00:33:19,734 [Cody] Det är som ett jävla orkanen slet igenom detta plats. 827 00:33:21,803 --> 00:33:24,302 I mitt jävla rum. 828 00:33:24,304 --> 00:33:26,438 - Caleb sa att det kommer att bli bra. - Han blir bara så här. 829 00:33:26,440 --> 00:33:27,773 De måste bara sköta det av honom. 830 00:33:27,775 --> 00:33:30,275 Och vi kanske kan stanna här inne 831 00:33:30,277 --> 00:33:32,512 eller så kan vi stanna inne Randy's eller så kan vi stanna. 832 00:33:32,514 --> 00:33:34,246 Ja, jag jävlas berätta för dem, dude. 833 00:33:34,248 --> 00:33:34,881 [Cody] Vem ger ett fan om rökdetektorn? 834 00:33:34,883 --> 00:33:37,583 Hej killar. Um. 835 00:33:37,585 --> 00:33:40,586 Så, eh, Cody är det bara en sån jävla skitstövel 836 00:33:40,588 --> 00:33:41,486 och vi gillar att försöka att prata med honom, 837 00:33:41,488 --> 00:33:43,223 men han är precis som... 838 00:33:44,926 --> 00:33:47,325 Fan killar, jag är verkligen ledsen. 839 00:33:47,327 --> 00:33:50,195 Han är precis som störst jävla skitstövel på jorden. 840 00:33:50,197 --> 00:33:55,035 Och, och, eh... fan, killar. Jag är ledsen. 841 00:33:56,203 --> 00:33:58,270 Hur är det med våra madrasser? 842 00:33:58,272 --> 00:34:00,540 Jag ska bara fråga Caleb om vi kan behålla dem här. 843 00:34:00,542 --> 00:34:02,542 Jag trodde att vi kunde till och med försöka sälja dem. 844 00:34:02,544 --> 00:34:04,044 Det skulle vara en lätt hund åtminstone för var och en av oss. 845 00:34:05,580 --> 00:34:07,379 Tycker du fortfarande är detta en bra plan? 846 00:34:07,381 --> 00:34:09,214 Åh, fan ja, det gör jag. 847 00:34:09,216 --> 00:34:09,751 Lita bara på mig, okej? 848 00:34:12,954 --> 00:34:15,557 (mild musik) 849 00:34:17,692 --> 00:34:21,696 (trafikljud) 850 00:34:23,163 --> 00:34:25,232 (fåglarna kvittrar) 851 00:34:30,337 --> 00:34:31,839 Jag ska bara vara en sekund. 852 00:34:39,446 --> 00:34:41,246 [Tristan] Vad är det killar? 853 00:34:41,248 --> 00:34:42,748 Vad händer? 854 00:34:42,750 --> 00:34:44,951 Hej. 855 00:34:44,953 --> 00:34:46,251 Abby, jag satte en jävla påminnelse på min telefon. 856 00:34:46,253 --> 00:34:47,520 Det har gått två veckor. 857 00:34:47,522 --> 00:34:49,822 Okej, jag ska prata till dem, okej? 858 00:34:49,824 --> 00:34:51,423 Jag vill bara inte sparka ut dem. 859 00:34:51,425 --> 00:34:53,124 Jag bryr mig om de här killarna. 860 00:34:53,126 --> 00:34:53,795 De går igenom en grov fläck. 861 00:34:54,929 --> 00:34:58,531 Är inte den homosexuella ditt ex? 862 00:34:58,533 --> 00:35:01,567 Från ett första år, ja. 863 00:35:01,569 --> 00:35:03,703 Och det är han inte heller gay, han är bi, okej? 864 00:35:03,705 --> 00:35:05,571 Är han dock? 865 00:35:05,573 --> 00:35:07,174 Han krossade ditt hjärta. Nu är han det äter mina jävla pistagenötter. 866 00:35:08,009 --> 00:35:10,910 (Jordan hostar) 867 00:35:10,912 --> 00:35:14,515 Hej, um, du behöver någonsin någon hjälp att köra produkten eller...? 868 00:35:16,084 --> 00:35:19,085 Som, (skrattar) som en löpare? 869 00:35:19,087 --> 00:35:20,953 Ja, som en löpare. 870 00:35:20,955 --> 00:35:22,387 Behöver du någon gång någon hjälpa till med något av det eller? 871 00:35:22,389 --> 00:35:24,790 Nej, man, jag är smickrad, 872 00:35:24,792 --> 00:35:26,926 men det är inte det stor operation. 873 00:35:26,928 --> 00:35:29,127 Det är bara jag i princip bara sälja till mina vänner 874 00:35:29,129 --> 00:35:30,163 och min väns vänner. Men ehm... 875 00:35:30,832 --> 00:35:32,098 - Coolt. - Ja. 876 00:35:32,100 --> 00:35:33,566 Nej, det är coolt. 877 00:35:33,568 --> 00:35:34,100 - Jag är ledsen. Ja. - Nej, det är coolt. 878 00:35:34,102 --> 00:35:34,669 Är du redo? 879 00:35:36,037 --> 00:35:38,070 [Tristan] Låt oss bara stanna här. 880 00:35:38,072 --> 00:35:39,239 [Ben] Ja, umgås med oss. 881 00:35:41,208 --> 00:35:43,745 (åska) 882 00:35:47,081 --> 00:35:50,816 (alla skrattar) 883 00:35:50,818 --> 00:35:53,451 (Ben hostar) 884 00:35:53,453 --> 00:35:54,219 [Kyra] Dude, är du okej? 885 00:35:54,221 --> 00:35:56,591 (vänner skrattar) 886 00:35:58,492 --> 00:35:59,259 Ben? 887 00:36:00,995 --> 00:36:01,729 Ben? 888 00:36:03,463 --> 00:36:06,364 Kan vi prata om planen igen? 889 00:36:06,366 --> 00:36:09,001 Jag sa att planen är enkel, okej? 890 00:36:09,003 --> 00:36:12,337 Vi håller oss bara utanför folks hår 891 00:36:12,339 --> 00:36:14,372 och vi gör tjänster och skit för dem om de frågar 892 00:36:14,374 --> 00:36:15,208 och vi fokuserar på att tjäna pengar. 893 00:36:16,010 --> 00:36:16,778 Ja. 894 00:36:19,346 --> 00:36:21,381 Jag vet bara inte hur jag mår ska göra den sista delen. 895 00:36:23,918 --> 00:36:24,786 Du är kreativ. 896 00:36:26,319 --> 00:36:27,254 Var kreativ. 897 00:36:30,992 --> 00:36:32,124 Hej, hej. 898 00:36:32,126 --> 00:36:32,827 Hej. 899 00:36:34,796 --> 00:36:36,896 Behöver du hjälp? 900 00:36:36,898 --> 00:36:39,765 Nej tack. Jag mår bra. 901 00:36:39,767 --> 00:36:41,199 Undervisar min klass kl Första gatan idag. 902 00:36:41,201 --> 00:36:41,769 Åh, coolt. 903 00:36:42,937 --> 00:36:45,604 Hur går din dag? 904 00:36:45,606 --> 00:36:48,140 Jag har precis uppdaterat min hemsida och portfolio, så det är coolt. 905 00:36:48,142 --> 00:36:49,307 Det är bra. 906 00:36:49,309 --> 00:36:50,876 Jag har sökt jobb, 907 00:36:50,878 --> 00:36:52,011 men allt lönar sig så jävla lite. 908 00:36:52,013 --> 00:36:52,547 [Abby] Ja. 909 00:36:54,182 --> 00:36:56,247 Funderar på att göra leveranser, 910 00:36:56,249 --> 00:36:57,415 men vad skulle Ben göra då? 911 00:36:57,417 --> 00:36:59,417 Vet du? 912 00:36:59,419 --> 00:37:01,923 Jag vill bara få betalt ta mina dumma små bilder. 913 00:37:06,728 --> 00:37:07,595 Gör du video? 914 00:37:09,396 --> 00:37:14,802 (intensiv dansmusik) 915 00:37:31,185 --> 00:37:32,854 (kyssar) 916 00:37:38,325 --> 00:37:41,026 (stönande) Det är bäst att du kommer till det. 917 00:37:41,028 --> 00:37:42,928 Jag måste tillbaka till jobbet. 918 00:37:42,930 --> 00:37:45,531 Låt mig äta din röv först. Jag ska vara snabb. 919 00:37:45,533 --> 00:37:46,500 Var inte för snabb. 920 00:37:50,270 --> 00:37:52,740 (Ben stönar) 921 00:37:56,276 --> 00:37:57,277 Vad är din hyra? 922 00:37:58,713 --> 00:37:59,914 Åh, vänta, gör inte, gör det inte, säg det inte till mig. 923 00:38:05,052 --> 00:38:08,921 Hej, jag såg snacks på nedervåningen. 924 00:38:08,923 --> 00:38:10,222 Kan vem som helst ha sådana? 925 00:38:10,224 --> 00:38:12,292 (påsarna prasslar) 926 00:38:21,002 --> 00:38:23,102 Ärligt talat, det var det bara bra att kunna 927 00:38:23,104 --> 00:38:24,170 att ta bilder igen. 928 00:38:24,172 --> 00:38:25,137 [Ben] Åh, det är trevligt. 929 00:38:25,139 --> 00:38:26,437 Ja. 930 00:38:26,439 --> 00:38:27,909 [Ben] Kommer hon att betala dig? 931 00:38:29,677 --> 00:38:32,611 jag vet inte. Det har vi inte har verkligen pratat om det ännu. 932 00:38:32,613 --> 00:38:33,446 [Ben] Du måste fråga henne. 933 00:38:34,916 --> 00:38:37,482 - Jag vet inte. - Det borde du. 934 00:38:37,484 --> 00:38:39,552 Men de är som att vara värdar för oss. 935 00:38:39,554 --> 00:38:41,622 Ja, men du måste få din jävla väska. 936 00:38:43,257 --> 00:38:44,924 (suckar) 937 00:38:44,926 --> 00:38:45,660 (syrsor kvittrar) 938 00:38:49,597 --> 00:38:51,530 Det här är så bra, ni. Tack. 939 00:38:51,532 --> 00:38:53,666 Naturligtvis. 940 00:38:53,668 --> 00:38:54,834 Vi ville betala tillbaka för att vara så fantastiska värdar. 941 00:38:54,836 --> 00:38:55,935 Ja, tack för att du tillåter oss 942 00:38:55,937 --> 00:38:58,070 använda dina matvaror också, ärligt talat. 943 00:38:58,072 --> 00:38:58,971 Naturligtvis, åtminstone någons göra dem till bra användning. 944 00:38:58,973 --> 00:38:59,672 Vet du? 945 00:38:59,674 --> 00:39:01,273 (alla skrattar) 946 00:39:01,275 --> 00:39:03,676 Jag tror att Abby har levt endast på 03:00 Whataburger 947 00:39:03,678 --> 00:39:06,912 som hela första året. 948 00:39:06,914 --> 00:39:09,048 Ah, ja, det var min ätstörning det året. 949 00:39:09,050 --> 00:39:10,816 Så ja, det låter ungefär rätt. 950 00:39:10,818 --> 00:39:12,718 Tack för att du tog upp det. 951 00:39:12,720 --> 00:39:14,119 - Tack. - Du var en röra. 952 00:39:14,121 --> 00:39:15,788 Jag var en röra, förmodligen för jag dejtade dig då. 953 00:39:15,790 --> 00:39:17,388 [Ben] Hej! 954 00:39:17,390 --> 00:39:18,924 Hur var det? 955 00:39:18,926 --> 00:39:20,326 [Abby] Vad? 956 00:39:20,328 --> 00:39:20,962 Att vara hans enda flickvän. 957 00:39:22,063 --> 00:39:26,031 Det var kul, ja. 958 00:39:26,033 --> 00:39:27,833 Jag fick mycket av mitt goda sovande T-shirts ur det. 959 00:39:27,835 --> 00:39:28,968 Vet du? 960 00:39:28,970 --> 00:39:30,435 - Kul? - Ja. 961 00:39:30,437 --> 00:39:31,537 - Verkligen? - Ja. 962 00:39:31,539 --> 00:39:32,573 Du hatade mig. 963 00:39:33,674 --> 00:39:36,642 Jag hatade dig inte. Det gjorde jag inte. 964 00:39:36,644 --> 00:39:37,743 Jag hatade dig inte. 965 00:39:37,745 --> 00:39:40,546 Jag bara, jag trodde att du hade mycket 966 00:39:40,548 --> 00:39:42,548 av problem med kvinnor, det är allt. 967 00:39:42,550 --> 00:39:44,250 Problem med kvinnor. Vad fan? 968 00:39:44,252 --> 00:39:46,118 [Abby] (fnissar) Vad fan? 969 00:39:46,120 --> 00:39:47,987 Jag har fan inte problem med kvinnor. 970 00:39:47,989 --> 00:39:49,021 Vad gör du. 971 00:39:49,023 --> 00:39:52,024 - Det gör du inte? - Det gör jag inte. Det gör jag inte. 972 00:39:52,026 --> 00:39:53,859 Är det vad alla dina kvinnliga vänner berättar för dig? 973 00:39:53,861 --> 00:39:54,526 Är det feedbacken får du? 974 00:39:54,528 --> 00:39:55,261 (Ben rapar) 975 00:39:55,263 --> 00:39:56,829 Trevligt. 976 00:39:56,831 --> 00:39:57,963 Jag vill inte prata om detta längre. 977 00:39:57,965 --> 00:39:58,864 [Abby] Nåväl, låt oss inte prata om det då. 978 00:39:58,866 --> 00:39:59,832 Okej, bra. Låt oss byt ämne. 979 00:39:59,834 --> 00:40:00,900 [Abby] Låt oss byta ämne. 980 00:40:00,902 --> 00:40:02,301 Vad har ni gjort idag? 981 00:40:02,303 --> 00:40:03,771 Jag undervisade i en av mina dansklasser 982 00:40:04,805 --> 00:40:06,538 och han kom och filmade det. 983 00:40:06,540 --> 00:40:07,907 - Verkligen? - Mm-hm! 984 00:40:07,909 --> 00:40:08,641 – Det är riktigt trevligt. – Det var riktigt trevligt. 985 00:40:08,643 --> 00:40:09,409 Ska du betala honom? 986 00:40:13,413 --> 00:40:17,349 Va! Okej. Äh... 987 00:40:17,351 --> 00:40:19,385 Så ni sa att ni skulle vara ute om två veckor. 988 00:40:19,387 --> 00:40:19,887 Är det rätt? 989 00:40:22,323 --> 00:40:24,859 (mild musik) 990 00:40:44,211 --> 00:40:47,112 [Kvinna på TV] Det finns inget du kan göra 991 00:40:47,114 --> 00:40:49,381 för att övertyga mig om att Gud tog inte en extra dag 992 00:40:49,383 --> 00:40:51,752 till (otydlig). 993 00:40:52,653 --> 00:40:55,189 (mild musik) 994 00:41:04,198 --> 00:41:05,599 (fåglarna kvittrar) 995 00:41:11,505 --> 00:41:12,673 (sprutar) 996 00:41:20,181 --> 00:41:21,880 (Neil klappar) 997 00:41:21,882 --> 00:41:23,517 Okej, det är det karaokekväll, tikar. 998 00:41:28,556 --> 00:41:30,191 Sa han karaokekväll? 999 00:41:32,259 --> 00:41:35,062 (otydligt prat) 1000 00:41:38,332 --> 00:41:41,066 De är inte jävla arbetar. De är döda. 1001 00:41:41,068 --> 00:41:42,001 Varför tog du inte betalt det som jag sa till? 1002 00:41:42,003 --> 00:41:43,369 Jag hittade inte laddaren. 1003 00:41:43,371 --> 00:41:44,937 Fodralet är laddaren. 1004 00:41:44,939 --> 00:41:46,505 Varför gjorde du inte det lägga det i fodralet? 1005 00:41:46,507 --> 00:41:47,506 (Gio suckar) 1006 00:41:47,508 --> 00:41:49,041 (Neil imiterar honom) 1007 00:41:49,043 --> 00:41:49,108 [Richard] Okej, det är lite som ett socialt experiment. 1008 00:41:49,110 --> 00:41:50,609 Exakt. 1009 00:41:50,611 --> 00:41:53,278 Det är mer en överlevnadsplan. 1010 00:41:53,280 --> 00:41:55,581 Ett helt år, och du har redan kraschat på tre ställen 1011 00:41:55,583 --> 00:41:56,982 på en månad? 1012 00:41:56,984 --> 00:41:59,218 Tja, tanken var kalenderåret, 1013 00:41:59,220 --> 00:42:00,919 alltså tre månader och tre. 1014 00:42:00,921 --> 00:42:02,023 Tre månader. Tre platser. 1015 00:42:09,730 --> 00:42:10,965 Är det någon som har cigg? 1016 00:42:13,567 --> 00:42:15,934 (kvinnor skrattar) 1017 00:42:15,936 --> 00:42:16,568 Dude, hon valde dina kläder för dig? 1018 00:42:16,570 --> 00:42:18,237 Nej. 1019 00:42:18,239 --> 00:42:19,838 (kvinnor skrattar) 1020 00:42:19,840 --> 00:42:21,540 Hon hjälpte mig bara med min modekänsla, det är allt. 1021 00:42:21,542 --> 00:42:23,809 Det förstår jag helt. 1022 00:42:23,811 --> 00:42:25,277 Det är som när jag och mitt ex gjorde slut, det gjorde jag inte. 1023 00:42:25,279 --> 00:42:27,413 [Lena] Drick, åh! 1024 00:42:27,415 --> 00:42:28,515 [Evie] Ja, de dricker när jag tar upp mitt ex. 1025 00:42:28,517 --> 00:42:30,215 - Det är så elakt. - Ja. 1026 00:42:30,217 --> 00:42:31,216 [Lena] Vänner behåller vänner ansvariga. 1027 00:42:31,218 --> 00:42:31,852 Ja. 1028 00:42:32,787 --> 00:42:35,154 Jag känner att om jag hade inte Ben, 1029 00:42:35,156 --> 00:42:36,523 Jag skulle förmodligen krypa ner i en grop av förtvivlan och inte komma ut. 1030 00:42:36,525 --> 00:42:37,990 Fakta. 1031 00:42:37,992 --> 00:42:40,459 Det är därför jag har gjort. 1032 00:42:40,461 --> 00:42:42,094 Det är som att ingen säger till dig det när man gör slut 1033 00:42:42,096 --> 00:42:43,295 med någon efter fyra år, 1034 00:42:43,297 --> 00:42:44,563 det är som att du förlorar din bästa vän också. 1035 00:42:44,565 --> 00:42:45,664 Ja, precis. 1036 00:42:45,666 --> 00:42:47,199 (Ben frustar) 1037 00:42:47,201 --> 00:42:48,834 Body av BJJ, baby. 1038 00:42:48,836 --> 00:42:50,569 Åh, jag önskar att jag kunde gå in på det. 1039 00:42:50,571 --> 00:42:52,704 Du borde. Det är du en jävla man. 1040 00:42:52,706 --> 00:42:54,173 Har du inte bara den önskan 1041 00:42:54,175 --> 00:42:56,141 att slå en annan man till underkastelse. 1042 00:42:56,143 --> 00:42:57,810 Bokstavligen. Nej. 1043 00:42:57,812 --> 00:42:58,846 Jag vill vara killen som blir påkörd. 1044 00:43:00,347 --> 00:43:02,915 (Richards frustar) 1045 00:43:02,917 --> 00:43:05,518 Hej, tror du det Jordan och jag skulle någonsin kunna krascha 1046 00:43:05,520 --> 00:43:06,053 hos dig? 1047 00:43:07,354 --> 00:43:09,290 Åh. (Skrattar) 1048 00:43:11,292 --> 00:43:12,026 Ja. 1049 00:43:13,994 --> 00:43:16,395 Mm. Nä. 1050 00:43:16,397 --> 00:43:18,730 Som, jag bara njuter min integritet för mycket. 1051 00:43:18,732 --> 00:43:19,731 Nej, titta, det är coolt. 1052 00:43:19,733 --> 00:43:21,066 Jag borde inte ens ha frågat. 1053 00:43:21,068 --> 00:43:21,969 (knacka på dörren) - [Neil] Släpp in mig, dina jävla fittor. 1054 00:43:23,404 --> 00:43:26,972 Linje för värden. (skratt) Kom igen. 1055 00:43:26,974 --> 00:43:28,508 Jag svär på jävla gud, 1056 00:43:28,510 --> 00:43:30,577 om en annan Swiftie bälten deras hjärtan där ute, 1057 00:43:30,579 --> 00:43:32,244 Jag ska hämta jävla pistol. Det är så allvarligt. 1058 00:43:32,246 --> 00:43:32,813 Tack. 1059 00:43:34,615 --> 00:43:36,150 Richard, har du tränat? 1060 00:43:37,318 --> 00:43:38,817 Skit. 1061 00:43:38,819 --> 00:43:39,753 (Neil frustar) (dörren stängs) 1062 00:43:41,155 --> 00:43:45,392 Förlåt, det finns folk jävla i mitt rum. 1063 00:43:46,994 --> 00:43:50,095 Neil sa att jag kunde ljuga här nere för en sekund. 1064 00:43:50,097 --> 00:43:53,067 Inga bekymmer. Jag bara tar tag Neils poppar riktigt snabbt. 1065 00:43:54,401 --> 00:43:55,636 Jag gjorde för mycket cola. 1066 00:43:56,971 --> 00:44:00,272 Jag tror att mitt hjärta är kommer att explodera. 1067 00:44:00,274 --> 00:44:03,475 Här, gör lite låda andas med mig. 1068 00:44:03,477 --> 00:44:04,577 Vad är det? 1069 00:44:04,579 --> 00:44:07,079 Det är en taktik som används av Navy SEALs 1070 00:44:07,081 --> 00:44:10,048 för att hjälpa till att reglera deras bio rytmer under press. 1071 00:44:10,050 --> 00:44:10,985 Blunda bara. 1072 00:44:13,320 --> 00:44:14,288 Andas in för fyra. 1073 00:44:15,256 --> 00:44:17,322 (Jordan andas in) 1074 00:44:17,324 --> 00:44:18,625 Andas ut i fyra. 1075 00:44:18,627 --> 00:44:20,359 (Jordan andas ut) 1076 00:44:20,361 --> 00:44:21,760 Och sedan (knacka) 1077 00:44:21,762 --> 00:44:22,327 - Hej. - Hej ungar. 1078 00:44:22,329 --> 00:44:24,463 Hej. 1079 00:44:24,465 --> 00:44:27,499 Jag fick precis min skit ihop, boxandning. 1080 00:44:27,501 --> 00:44:29,268 Kul, har du sett hur galet att det börjar bli där ute? 1081 00:44:29,270 --> 00:44:30,702 Det finns människor jävla i vårt rum. 1082 00:44:30,704 --> 00:44:32,273 Pojkar. Pojkar, pojkar. (skrattar) 1083 00:44:33,741 --> 00:44:35,109 Åh, plats för en till? 1084 00:44:37,579 --> 00:44:39,411 Mmm. 1085 00:44:39,413 --> 00:44:41,446 Jag älskar min utvalda familj. 1086 00:44:41,448 --> 00:44:43,916 - Jag också. - Mm. 1087 00:44:43,918 --> 00:44:45,384 Kan du snälla hjälp mig att få tag i de här bögarna 1088 00:44:45,386 --> 00:44:46,053 ut ur mitt hus? 1089 00:44:47,421 --> 00:44:48,822 (fåglarna kvittrar) 1090 00:44:52,059 --> 00:44:56,228 Tänk om jag berättade varje enda detalj om att ha sex? 1091 00:44:56,230 --> 00:44:57,829 Tror du att det är något 1092 00:44:57,831 --> 00:44:58,897 det skulle vara särskilt intressant 1093 00:44:58,899 --> 00:45:00,766 eller glittrande, Gio? 1094 00:45:00,768 --> 00:45:02,434 [Gio] Jag är ledsen, jag frågade precis om det. 1095 00:45:02,436 --> 00:45:03,302 [Neil] Har du någonsin hört någon förklara ett skämt? 1096 00:45:03,304 --> 00:45:04,671 Det är det värsta. 1097 00:45:04,673 --> 00:45:06,738 [Gio] Okej. jag vet. Jag, jag är ledsen. 1098 00:45:06,740 --> 00:45:07,174 [Neil] Dumt fan. 1099 00:45:09,043 --> 00:45:10,945 Och här har vi... 1100 00:45:11,879 --> 00:45:14,046 "Roskvartsen". 1101 00:45:14,048 --> 00:45:17,316 Dessa stenar är helt underbara. 1102 00:45:17,318 --> 00:45:19,084 Bara 19,99. 1103 00:45:19,086 --> 00:45:21,386 Okej, okej, jag förstår. 1104 00:45:21,388 --> 00:45:22,655 Jag är inte färdig. 1105 00:45:22,657 --> 00:45:24,756 Jag vet. 1106 00:45:24,758 --> 00:45:27,859 Jag kan inte köpa någon av dem dessa just nu. 1107 00:45:27,861 --> 00:45:29,895 Jag sa just att jag har inga pengar. 1108 00:45:29,897 --> 00:45:31,330 Du kan sälja dessa! 1109 00:45:31,332 --> 00:45:32,998 Som jag. 1110 00:45:33,000 --> 00:45:35,067 Och dina vänner kan också vara med. 1111 00:45:35,069 --> 00:45:37,736 Ben, Anna, de skulle älska det. 1112 00:45:37,738 --> 00:45:39,639 Du vet redan vad jag tycker. 1113 00:45:39,641 --> 00:45:40,939 Börja inte med mig om pyramider. 1114 00:45:40,941 --> 00:45:43,643 Mamma, jag är ledsen. 1115 00:45:43,645 --> 00:45:47,012 Men hur är det med proteinet shakes och kaffet? 1116 00:45:47,014 --> 00:45:48,447 Är det inte samma sak? 1117 00:45:48,449 --> 00:45:50,415 Okej. 1118 00:45:50,417 --> 00:45:51,085 Det är din förlust. 1119 00:45:52,486 --> 00:45:57,089 Tror du att Anna skulle göra det vill du höra om detta? 1120 00:45:57,091 --> 00:45:59,091 Jag kan ge dig en broschyr att visa henne. 1121 00:45:59,093 --> 00:46:00,227 Vi pratar inte längre. 1122 00:46:01,862 --> 00:46:04,697 Hon flyttade till Los Angeles. 1123 00:46:04,699 --> 00:46:08,133 Bara för att du gjorde slut betyder inte att du inte kan vara det vänner. 1124 00:46:08,135 --> 00:46:09,403 Du och pappa är inte vänner. 1125 00:46:13,474 --> 00:46:15,807 Kan du skjutsa mig till var jag bor? 1126 00:46:15,809 --> 00:46:16,977 Säker. 1127 00:46:18,412 --> 00:46:20,347 Så vad håller Ben på med? 1128 00:46:21,282 --> 00:46:22,283 Jag är ledsen. 1129 00:46:25,419 --> 00:46:29,555 Babe, jag är ledsen men du är en jävla bitch. 1130 00:46:29,557 --> 00:46:30,824 Åh, hej, hej, bara lämna det där. 1131 00:46:32,226 --> 00:46:35,728 Måste skanna ditt ID först. 1132 00:46:35,730 --> 00:46:37,296 Åh, jag lämnade min plånbok på övervåningen 1133 00:46:37,298 --> 00:46:40,198 så bara låt det vara, gumman. 1134 00:46:40,200 --> 00:46:42,535 Okej, men då är jag det behöver ett tips. 1135 00:46:42,537 --> 00:46:44,872 Jag tipsade dig redan i appen. 1136 00:46:47,107 --> 00:46:48,807 (suckar) Okej. Bara en... 1137 00:46:48,809 --> 00:46:49,511 Håll ut. 1138 00:47:01,623 --> 00:47:02,789 Vad händer? 1139 00:47:02,791 --> 00:47:03,457 Åh, hej. 1140 00:47:20,307 --> 00:47:21,975 (rinnande vatten) 1141 00:47:39,860 --> 00:47:41,563 (musik) (träning maskiner som klirrar) 1142 00:47:43,263 --> 00:47:48,402 (kvinnor pratar otydligt) 1143 00:47:50,871 --> 00:47:54,339 Så det är hennes väns lägenhetens gym. 1144 00:47:54,341 --> 00:47:55,874 Varför i helvete gjorde det går du tillbaka dit? 1145 00:47:55,876 --> 00:47:57,376 För jag har fortfarande en nyckel 1146 00:47:57,378 --> 00:47:58,877 och jag har inte råd ett gymmedlemskap. 1147 00:47:58,879 --> 00:48:01,046 Såg hon dig? 1148 00:48:01,048 --> 00:48:04,216 jag vet inte. tänkte jag hon var i jävla LA. 1149 00:48:04,218 --> 00:48:06,652 Facebook har försökt få mig att gå ut för alltid, 1150 00:48:06,654 --> 00:48:09,020 men det finns bara nej jävla sätt det händer. 1151 00:48:09,022 --> 00:48:10,455 Vad gör du ens där? 1152 00:48:10,457 --> 00:48:12,493 Jag är en innehållshandledare. 1153 00:48:14,094 --> 00:48:15,062 Vad är det? 1154 00:48:16,531 --> 00:48:19,832 Jag känner ingen som använder Facebook längre, 1155 00:48:19,834 --> 00:48:23,135 men tydligen är det bara denna avloppsvatten av halshuggningar, 1156 00:48:23,137 --> 00:48:25,638 skottlossning, barntortyrporr, 1157 00:48:25,640 --> 00:48:28,875 folk går helt jävla sicko läge på varandra. 1158 00:48:28,877 --> 00:48:31,544 Och mitt team går igenom en del av trafiken varje vecka 1159 00:48:31,546 --> 00:48:34,346 att sålla bort tortyr och porr. 1160 00:48:34,348 --> 00:48:38,383 Men ja, det är det super demoraliserande 1161 00:48:38,385 --> 00:48:40,252 och faktiskt verkligen andligt upprörande. 1162 00:48:40,254 --> 00:48:42,220 Men jag vet inte. 1163 00:48:42,222 --> 00:48:43,288 Jag är i princip stelbent för allt 1164 00:48:43,290 --> 00:48:45,459 vid det här laget, alltså. (skrattar) 1165 00:48:48,328 --> 00:48:51,196 Så Gio, är du fortfarande jobbar du på biblioteket? 1166 00:48:51,198 --> 00:48:53,666 Nej, jag blev uppsagd, 1167 00:48:53,668 --> 00:48:55,233 så jag har precis varit hjälpa vänner 1168 00:48:55,235 --> 00:48:56,336 med kreativa projekt på sistone. 1169 00:48:57,505 --> 00:49:01,041 Men jag får leva mitt husman dröm. 1170 00:49:03,711 --> 00:49:07,145 [Gio] Du gör alltid jag känner mig så dum, typ. 1171 00:49:07,147 --> 00:49:09,281 [Neil] Behåll din jävla röst ner. 1172 00:49:09,283 --> 00:49:11,818 Din respektlöshet är ute kontroll ikväll. 1173 00:49:11,820 --> 00:49:13,353 Titta inte på mig nu. Titta ner i marken. 1174 00:49:14,689 --> 00:49:18,190 (fåglarna kvittrar) 1175 00:49:18,192 --> 00:49:19,458 [Kvinna på TV] Kom tillbaka till en neutral (otydlig). 1176 00:49:19,460 --> 00:49:20,595 (andas ut) 1177 00:49:21,863 --> 00:49:24,831 Jag älskar den här bruden. 1178 00:49:24,833 --> 00:49:27,432 Förlåt, jag frågade Neil om jag kunde bara träna här. 1179 00:49:27,434 --> 00:49:29,034 Ni är alla bra. 1180 00:49:29,036 --> 00:49:29,671 Sträckorna är jävligt svårt dock. 1181 00:49:31,071 --> 00:49:32,473 Behöver du en hand? 1182 00:49:33,875 --> 00:49:35,008 Ja. 1183 00:49:36,210 --> 00:49:38,343 Hur känns det? 1184 00:49:38,345 --> 00:49:41,616 (skrattar) Det känns bra. Tack. 1185 00:49:44,886 --> 00:49:46,019 Det tycker jag är bra. 1186 00:49:57,565 --> 00:50:00,568 (suckar) Vilken tid kommer Neil hem? 1187 00:50:05,807 --> 00:50:08,408 (kyssar) 1188 00:50:14,314 --> 00:50:16,016 (Ben knackar på dörren) 1189 00:50:22,122 --> 00:50:24,524 Hej? 1190 00:50:24,526 --> 00:50:26,124 Hej, jag är din Munchr-förare. 1191 00:50:26,126 --> 00:50:27,960 Jag har precis levererat din sushi. 1192 00:50:27,962 --> 00:50:31,697 Äh. Ja, jag fick det precis. Tack. 1193 00:50:31,699 --> 00:50:33,933 Behövde du hjälp att räkna ut ta bort tippfunktionen? 1194 00:50:33,935 --> 00:50:36,869 Um, jag är ledsen? 1195 00:50:36,871 --> 00:50:39,741 Jag bara, jag märkte att du lämnade inget tips i appen. 1196 00:50:41,308 --> 00:50:43,310 Um, jag... Skulle du? 1197 00:50:45,880 --> 00:50:46,814 Hej. 1198 00:50:56,524 --> 00:51:00,026 Hej, måste bara få min laptop laddare. 1199 00:51:00,028 --> 00:51:02,329 Ledsen. Min dåliga. 1200 00:51:03,965 --> 00:51:05,533 Åh för helvete! Jag är ledsen. 1201 00:51:06,901 --> 00:51:08,201 (suckar) 1202 00:51:09,671 --> 00:51:10,805 (syrsor kvittrar) 1203 00:51:12,406 --> 00:51:14,640 Är ni helt jävla? 1204 00:51:14,642 --> 00:51:16,308 Vad? 1205 00:51:16,310 --> 00:51:17,108 Gör inte som jag inte har gjort märkte hur flirtig du har varit 1206 00:51:17,110 --> 00:51:18,644 ända sedan vi kom hit. 1207 00:51:18,646 --> 00:51:20,947 Jag kände att frun skulle göra det bli lurad på en gayporr, 1208 00:51:20,949 --> 00:51:22,349 och nu kan ni inte ens se varandra i ögonen? 1209 00:51:24,519 --> 00:51:26,519 (suckar) 1210 00:51:26,521 --> 00:51:28,688 - Åh, herregud. - Snälla. 1211 00:51:28,690 --> 00:51:31,857 Din jävla hund. Du är ett djur. 1212 00:51:31,859 --> 00:51:34,192 Vadå, är det den första kille om fyra år? 1213 00:51:34,194 --> 00:51:36,461 Har du ens knullat en kille förut? 1214 00:51:36,463 --> 00:51:37,930 Jag är besatt. Jag behöver vet allt, okej? 1215 00:51:37,932 --> 00:51:39,865 Varenda otäck liten detalj. 1216 00:51:39,867 --> 00:51:42,068 Jag säger ingenting. 1217 00:51:42,070 --> 00:51:43,134 Vad? Varför? 1218 00:51:43,136 --> 00:51:44,704 Jag berättar allt för dig. 1219 00:51:44,706 --> 00:51:46,706 Jag berättade hur jag kastade upp på den killens kuk 1220 00:51:46,708 --> 00:51:48,473 för det luktade som grillsås. 1221 00:51:48,475 --> 00:51:49,842 Jag kanske inte gjorde det vill veta det. 1222 00:51:49,844 --> 00:51:52,177 Tja, du skulle berätta för mig allt om dig och Anna. 1223 00:51:52,179 --> 00:51:53,779 Det var annorlunda. 1224 00:51:53,781 --> 00:51:56,782 Titta, du gör mig känner mig riktigt konstig över detta, 1225 00:51:56,784 --> 00:51:57,917 okej, kan du snälla bara slappna av? 1226 00:51:57,919 --> 00:51:58,586 Behaga? 1227 00:52:02,523 --> 00:52:03,758 Okej, bra. Jag förstår det. 1228 00:52:05,593 --> 00:52:07,827 Jag kan fortfarande inte tror du gjorde det. 1229 00:52:07,829 --> 00:52:10,462 Jag menar, det är den första cool grej du har gjort 1230 00:52:10,464 --> 00:52:11,431 sedan du har varit singel ärligt talat, fan. 1231 00:52:14,636 --> 00:52:16,836 Fan, vänta. 1232 00:52:16,838 --> 00:52:18,370 - Vad? - Tja, 1233 00:52:18,372 --> 00:52:19,605 Jag tror att du kan ha det verkligen fumlade på den jävla väskan 1234 00:52:19,607 --> 00:52:20,338 - för oss här, snubbe. - Vad menar du? 1235 00:52:20,340 --> 00:52:22,140 Tänk om Neil får reda på det? 1236 00:52:22,142 --> 00:52:23,576 Eller tänk om Gio berättar för honom? 1237 00:52:23,578 --> 00:52:25,845 Det kommer inte att hända. 1238 00:52:25,847 --> 00:52:29,048 Det var lite delat ögonblick mellan oss två 1239 00:52:29,050 --> 00:52:30,382 och nu är det i det förflutna. 1240 00:52:30,384 --> 00:52:31,786 Han ser ut som dig dödade precis hela hans familj. 1241 00:52:35,723 --> 00:52:38,356 Kommer du efter mig för detta? 1242 00:52:38,358 --> 00:52:39,459 Allvarligt? Du? 1243 00:52:41,062 --> 00:52:43,328 Är du totalt oförmögen 1244 00:52:43,330 --> 00:52:44,262 att känna sig som en jävla hycklare för en gångs skull? 1245 00:52:44,264 --> 00:52:46,364 Okej, jag är en beräknad risktagare. 1246 00:52:46,366 --> 00:52:48,266 Jag räknar ut risken. 1247 00:52:48,268 --> 00:52:50,703 Och jag bryr mig inte om du tänker att jag bara gör vad jag vill 1248 00:52:50,705 --> 00:52:51,971 för vad du har gjort här 1249 00:52:51,973 --> 00:52:52,740 är en annan nivå av slarv. 1250 00:52:55,009 --> 00:52:57,545 Så du räknade ut riskera när du knullade Rob? 1251 00:53:00,114 --> 00:53:03,316 Du är verkligen jävla elak när du är under press. 1252 00:53:04,719 --> 00:53:08,821 Vet du vad, grattis på att få din kuk blöt 1253 00:53:08,823 --> 00:53:11,691 eller asså, jag skulle inte veta för du kommer inte att berätta för mig. 1254 00:53:11,693 --> 00:53:13,761 (mild musik) 1255 00:53:17,330 --> 00:53:19,667 (syrsor kvittrar) 1256 00:53:23,004 --> 00:53:26,105 Jag sympatiserar helt med det, 1257 00:53:26,107 --> 00:53:31,110 men typ, om det blir hetare är det också en slags vibe. 1258 00:53:31,112 --> 00:53:34,613 Som, jag vet inte, det bara gör mig så nostalgisk. 1259 00:53:34,615 --> 00:53:37,384 Som sommarlov, liksom windows ner, musik upp. 1260 00:53:38,686 --> 00:53:42,621 Hur som helst, älskling, varför inte kliver du av din telefon? 1261 00:53:42,623 --> 00:53:43,691 Du gör alla oroliga. 1262 00:53:44,726 --> 00:53:49,061 Herregud. (skrattar) 1263 00:53:49,063 --> 00:53:53,899 Jag hade bara det galnaste jävla idé: Filmkväll. Ah! 1264 00:53:53,901 --> 00:53:57,036 Filmkväll. Film natt. Filmkväll. 1265 00:53:57,038 --> 00:53:58,571 Som gymnasiet. 1266 00:53:58,573 --> 00:53:59,741 - Okej, visst. - Filmkväll. 1267 00:54:01,274 --> 00:54:02,677 Filmkväll. Vad? 1268 00:54:05,179 --> 00:54:07,445 [Neil] Lyssna bara på vad. 1269 00:54:07,447 --> 00:54:10,281 [Gio] Nej, du lyssnar, du lyssnar på mig, okej? 1270 00:54:10,283 --> 00:54:11,584 (duns) 1271 00:54:11,586 --> 00:54:13,018 Oj, det är mitt huvud. 1272 00:54:13,020 --> 00:54:14,086 [Gio] Säg inte det där. 1273 00:54:14,088 --> 00:54:15,688 Jag är så jävla rädd. 1274 00:54:15,690 --> 00:54:16,924 Det är okej. Jag tror inte de pratar om dig. 1275 00:54:17,759 --> 00:54:19,859 De är så jävla giftiga. 1276 00:54:19,861 --> 00:54:21,594 Vi kan inte stanna här. 1277 00:54:21,596 --> 00:54:23,428 Jag har inte sovit en hel natt sedan vi var här. 1278 00:54:23,430 --> 00:54:25,731 [Neil] Nej, du (glaset krossas) 1279 00:54:25,733 --> 00:54:27,900 [Gio] Jag är ledsen. Det gjorde jag inte vet att jag skulle bryta den, okej? 1280 00:54:27,902 --> 00:54:30,838 [Neil] (ropar) Jag fan fick det på Epcot. 1281 00:54:33,875 --> 00:54:36,476 (spänd musik) 1282 00:54:38,411 --> 00:54:39,680 (dragkedja) 1283 00:54:58,032 --> 00:55:01,033 [Jordan] Så vart ska vi nu? 1284 00:55:01,035 --> 00:55:02,234 [Ben] Jag tänkte vi kanske borde skilja oss 1285 00:55:02,236 --> 00:55:02,670 för denna nästa. 1286 00:55:03,938 --> 00:55:06,205 [Jordan] Vad? 1287 00:55:06,207 --> 00:55:08,641 [Ben] Jag vet inte, två av dem oss är bara för många variabler. 1288 00:55:08,643 --> 00:55:10,209 Så jag ska försöka krascha på den här toppens plats 1289 00:55:10,211 --> 00:55:10,745 för de kommande dagarna. 1290 00:55:12,379 --> 00:55:15,247 Skämtar du med mig? 1291 00:55:15,249 --> 00:55:16,447 Det här var din idé. 1292 00:55:16,449 --> 00:55:17,382 Vad fan är jag borde jag göra? 1293 00:55:17,384 --> 00:55:19,752 Sova i den jävla bilen? 1294 00:55:19,754 --> 00:55:22,254 Jag kan fråga Scott om han gör det var cool med att du stannar också, 1295 00:55:22,256 --> 00:55:24,590 men jag kommer att behöva åtminstone ikväll för att sälja honom på idén. 1296 00:55:24,592 --> 00:55:25,092 Fan, fan. 1297 00:55:26,093 --> 00:55:27,960 (blinkers) 1298 00:55:27,962 --> 00:55:29,695 Vad gör du? 1299 00:55:29,697 --> 00:55:32,430 Nej, vi är så nära centrum. 1300 00:55:32,432 --> 00:55:33,632 Lämna mig bara hos honom. 1301 00:55:33,634 --> 00:55:34,567 Jag är säker på att du kommer att göra det hitta en väg dit. 1302 00:55:34,569 --> 00:55:35,435 Ta för helvete ut ur bilen. 1303 00:55:42,243 --> 00:55:43,376 (dörren slår igen) 1304 00:55:47,081 --> 00:55:48,049 (suckar) 1305 00:55:55,455 --> 00:55:58,391 (fåglarna kvittrar) 1306 00:56:12,707 --> 00:56:15,140 (Jordan knackar) 1307 00:56:15,142 --> 00:56:16,844 Som jag visste att det var kommer alltid vara svårt 1308 00:56:18,378 --> 00:56:23,481 och som jag trodde att jag skulle komma över det och som att återhämta sig från det, 1309 00:56:23,483 --> 00:56:27,553 men liksom, känns bara som något gick sönder för sex månader sedan 1310 00:56:27,555 --> 00:56:31,489 och som det alltid är kommer att gå sönder. 1311 00:56:31,491 --> 00:56:33,158 [Jordan] Det kommer inte. 1312 00:56:33,160 --> 00:56:35,127 Det känns så. 1313 00:56:35,129 --> 00:56:36,530 Det har känts så för mig också ibland. 1314 00:56:37,565 --> 00:56:40,498 Jag menar, när jag och Anna bröt upp, 1315 00:56:40,500 --> 00:56:43,401 Jag kände att jag aldrig var det kommer bli glad igen. 1316 00:56:43,403 --> 00:56:47,407 Och... Jag är säker Jag blir glad igen. 1317 00:56:48,976 --> 00:56:51,310 Jag menar, vårt förhållande var det hälften så länge som du och Amys 1318 00:56:51,312 --> 00:56:52,945 Jag måste bara sluta undvika det. 1319 00:56:52,947 --> 00:56:54,546 Jag är liksom alltid undvika allt. 1320 00:56:54,548 --> 00:56:56,081 Jag menar typ, titta på min jävla lägenhet. 1321 00:56:56,083 --> 00:56:57,082 – Det är inte så illa. - Kom igen, 1322 00:56:57,084 --> 00:56:57,985 du kommer inte såra mina känslor. 1323 00:57:00,521 --> 00:57:03,124 Jag känner att om jag rensa upp allt 1324 00:57:05,159 --> 00:57:06,527 och kasta ut allt, 1325 00:57:09,697 --> 00:57:13,832 det är som att jag erkänner det hon är faktiskt borta. 1326 00:57:13,834 --> 00:57:14,802 Hej. 1327 00:57:15,903 --> 00:57:17,605 (skräp skramlande) Kom igen, kom igen. 1328 00:57:20,841 --> 00:57:24,944 Jag vet inte vad jag tänkte erbjuder min plats till dig. 1329 00:57:24,946 --> 00:57:27,079 Jag är ledsen, liksom, jag antar att jag bara, jag vill verkligen hjälpa. 1330 00:57:27,081 --> 00:57:27,748 Du hjälper mig. 1331 00:57:29,317 --> 00:57:30,117 Låt mig hjälpa dig. 1332 00:57:31,752 --> 00:57:33,819 Vad menar du? 1333 00:57:33,821 --> 00:57:35,821 Jag menar, jag ska hjälpa dig städa din lägenhet. 1334 00:57:35,823 --> 00:57:37,556 Varje gång jag blir deprimerad, 1335 00:57:37,558 --> 00:57:41,260 Jag tvingar mig själv att städa min lägenhet, och det suger. 1336 00:57:41,262 --> 00:57:44,730 Men när jag är klar är det så som att jag omedelbart mår bättre. 1337 00:57:44,732 --> 00:57:45,564 Skulle du göra det åt mig? 1338 00:57:45,566 --> 00:57:46,233 Självklart skulle jag. 1339 00:57:48,069 --> 00:57:49,435 (upbeat musik) 1340 00:57:49,437 --> 00:57:51,904 ♪ Vill du ha en mopp ♪ 1341 00:57:51,906 --> 00:57:54,673 ♪ Vill du ha en askkopp ♪ 1342 00:57:54,675 --> 00:57:57,509 ♪ Vill du sluta ♪ 1343 00:57:57,511 --> 00:58:00,279 ♪ Vill du fortsätta ♪ 1344 00:58:00,281 --> 00:58:03,048 ♪ Behöver du en vän ♪ 1345 00:58:03,050 --> 00:58:05,918 ♪ Vill du äta frukost ♪ 1346 00:58:05,920 --> 00:58:08,921 ♪ Vill spela låtsas ♪ 1347 00:58:08,923 --> 00:58:10,624 ♪ Vill dansa som (otydlig) ♪ 1348 00:58:11,292 --> 00:58:14,626 ♪ Varje gång ♪ 1349 00:58:14,628 --> 00:58:17,262 ♪ Varje gång jag frågar du en fråga ♪ 1350 00:58:17,264 --> 00:58:20,498 ♪ Du bara gnäller ♪ 1351 00:58:20,500 --> 00:58:22,970 ♪ Gå vidare och skaka den ♪ 1352 00:58:30,111 --> 00:58:33,714 Vad tycker du? 1353 00:58:35,850 --> 00:58:38,884 Jag gillar verkligen att uppskatta det, 1354 00:58:38,886 --> 00:58:42,388 men jag är liksom inte använd att se det så tomt. 1355 00:58:42,390 --> 00:58:45,624 Jag är så ledsen. Um 1356 00:58:45,626 --> 00:58:47,259 Jag gillar, jag gillar verkligen måste vara ensam just nu, 1357 00:58:47,261 --> 00:58:48,727 så kan du gå? 1358 00:58:48,729 --> 00:58:50,062 Kan du vilja lämna som just nu? Behaga? 1359 00:58:50,064 --> 00:58:50,863 Kan du... Okej. 1360 00:58:50,865 --> 00:58:52,331 Kan du gilla snälla gå? 1361 00:58:52,333 --> 00:58:52,765 - Snälla. - Okej. Okej. 1362 00:58:52,767 --> 00:58:53,300 Gå. Behaga. 1363 00:58:55,636 --> 00:58:58,239 (mild musik) 1364 00:59:03,177 --> 00:59:04,211 (syrsor kvittrar) 1365 00:59:11,952 --> 00:59:14,920 [Ben] Det gör du verkligen inte Tänk om jag stannar ett tag? 1366 00:59:14,922 --> 00:59:16,822 Jag tror att du kanske vara den första botten 1367 00:59:16,824 --> 00:59:18,457 i historien att fråga det. 1368 00:59:18,459 --> 00:59:19,093 Ohyfsad. 1369 00:59:20,728 --> 00:59:22,563 Nej, jag hatar att sova ensam i alla fall. 1370 00:59:23,964 --> 00:59:26,231 Du känner Dolly Parton har inte sovit ensam 1371 00:59:26,233 --> 00:59:27,466 sedan hon var typ 16. 1372 00:59:27,468 --> 00:59:28,035 Varför skulle jag veta det? 1373 00:59:29,203 --> 00:59:31,870 Det är romantiskt att sova i samma säng. 1374 00:59:31,872 --> 00:59:34,873 Ja, det är därför jag hatar det. 1375 00:59:34,875 --> 00:59:37,443 Inte som med dig. 1376 00:59:37,445 --> 00:59:41,947 Jag har liksom inte legat med någon i samma säng 1377 00:59:41,949 --> 00:59:42,950 sedan mitt ex och jag gjorde slut. 1378 00:59:44,553 --> 00:59:46,485 Ledsen. 1379 00:59:46,487 --> 00:59:48,220 Det är bra. 1380 00:59:48,222 --> 00:59:51,723 Jag antar att jag har sovit i samma säng som Jordan också. 1381 00:59:51,725 --> 00:59:53,225 Vem är Jordan? 1382 00:59:53,227 --> 00:59:53,828 Min bästa vän. 1383 00:59:55,463 --> 00:59:57,598 (polissirener på avstånd) 1384 01:00:00,835 --> 01:00:03,771 (knacka på fönstret) 1385 01:00:07,875 --> 01:00:10,309 [Man] Du kan inte sova här. 1386 01:00:10,311 --> 01:00:13,479 Um. Jag bara väntar för en vän. 1387 01:00:13,481 --> 01:00:14,446 Du kan inte göra det heller. 1388 01:00:14,448 --> 01:00:15,182 Klockan är 2 på morgonen. 1389 01:00:17,785 --> 01:00:21,954 (polisens walkie talkie) 1390 01:00:21,956 --> 01:00:25,858 Hej, um, förlåt, Jag vet att det är sent. 1391 01:00:25,860 --> 01:00:27,061 [Ben] Nej, jag var också vaken. 1392 01:00:28,395 --> 01:00:30,097 [Jordan] Min plats föll ihop. 1393 01:00:31,232 --> 01:00:33,499 Kan jag komma dit? 1394 01:00:33,501 --> 01:00:37,037 [Ben] Ingen man. Min plats gick faktiskt igenom också. 1395 01:00:38,439 --> 01:00:40,107 Vill du komma och hämta mig? 1396 01:00:41,475 --> 01:00:42,910 Vart vill du åka? 1397 01:00:44,778 --> 01:00:46,979 [Ben] Jag försökte för att undvika detta, 1398 01:00:46,981 --> 01:00:49,150 men du tror att du har en tre timmars bilfärd i dig? 1399 01:00:51,520 --> 01:00:54,121 (mild musik) 1400 01:00:58,058 --> 01:01:00,194 (motorcykelmotorer) 1401 01:01:16,844 --> 01:01:18,877 Hej, hej. Hej. 1402 01:01:18,879 --> 01:01:20,580 (skrattar) Morgon pappa. 1403 01:01:20,582 --> 01:01:21,614 Hur mår du Benny? 1404 01:01:21,616 --> 01:01:23,115 Vad händer? Hur mår du? 1405 01:01:23,117 --> 01:01:24,783 Jordan, det är så trevligt att se dig. 1406 01:01:24,785 --> 01:01:25,984 Det är så bra att se dig. 1407 01:01:25,986 --> 01:01:27,286 Hur var din resa? 1408 01:01:27,288 --> 01:01:28,720 Jag fick bara ditt sms för ungefär en timme sedan, 1409 01:01:28,722 --> 01:01:30,489 så jag rullade därefter. 1410 01:01:30,491 --> 01:01:31,790 Det var ungefär allt jag kunde göra. 1411 01:01:31,792 --> 01:01:33,792 Bli inte för upphetsad, pappa, vi är bara här för att tvätta. 1412 01:01:33,794 --> 01:01:35,093 Tja, och detta är bara en plats att göra det på. 1413 01:01:35,095 --> 01:01:37,062 Jag har en tvättmaskin och en torktumlare. 1414 01:01:37,064 --> 01:01:38,830 Du vet, vi har allt rull mopp nackdelar här, 1415 01:01:38,832 --> 01:01:39,831 det är säkert, Jag ska berätta det för dig. 1416 01:01:39,833 --> 01:01:41,099 Hej, varsågod och släpp dem var som helst. 1417 01:01:41,101 --> 01:01:41,967 Nu ska vi gå upp på övervåningen. 1418 01:01:41,969 --> 01:01:42,569 Vi ska gå till mitt rum. 1419 01:01:42,571 --> 01:01:44,436 Jo, ja. 1420 01:01:44,438 --> 01:01:47,607 Åh, Ben Coleman Naturhistoriska museet. 1421 01:01:47,609 --> 01:01:49,041 Du kommer, du kommer att bli det spännande att veta 1422 01:01:49,043 --> 01:01:50,242 att jag inte har ändrat någonting. 1423 01:01:50,244 --> 01:01:51,843 Tack Jeff. 1424 01:01:51,845 --> 01:01:53,847 - Jesus Kristus. - Man. Jag saknade din pappa. 1425 01:01:55,216 --> 01:01:57,650 Topp eller botten, du har du en preferens? 1426 01:01:57,652 --> 01:01:58,919 Vänta. Jag är rädd för att fråga. 1427 01:01:59,453 --> 01:02:01,121 (stönar) 1428 01:02:02,524 --> 01:02:05,525 (mild musik) 1429 01:02:05,527 --> 01:02:06,327 (ankor darrar) 1430 01:02:11,533 --> 01:02:14,201 (rinnande vatten) 1431 01:02:16,971 --> 01:02:19,004 [Jeff] Upp och kl de där, Jordo. 1432 01:02:19,006 --> 01:02:19,805 [Jordan] Hej Jeff. 1433 01:02:19,807 --> 01:02:21,373 (Jeff skrattar) 1434 01:02:21,375 --> 01:02:23,442 Gud, det luktar gott. 1435 01:02:23,444 --> 01:02:24,910 - Jaha? - Ja. 1436 01:02:24,912 --> 01:02:27,145 Nu, på dina många resor, 1437 01:02:27,147 --> 01:02:34,253 minns du min kritiska hyllad... eldhus chili? 1438 01:02:34,255 --> 01:02:37,557 Herregud, det är otroligt. 1439 01:02:37,559 --> 01:02:38,757 - Underbart. Rätt? - Wow. 1440 01:02:38,759 --> 01:02:39,592 Lyssna, det är det kommer inte att vara redo 1441 01:02:39,594 --> 01:02:40,492 för en landsminut eller så. 1442 01:02:40,494 --> 01:02:42,427 Det måste minska. 1443 01:02:42,429 --> 01:02:44,098 Så om du är hungrig, det finns rester i kylen. 1444 01:02:46,701 --> 01:02:47,901 Tack, Jeff. 1445 01:02:52,373 --> 01:02:55,941 Vad är det, en jävla skola semester vid eldhuset? 1446 01:02:55,943 --> 01:02:56,643 Pappa sa, du är bara här för att du är hemlös. 1447 01:02:56,645 --> 01:02:57,976 Jag är inte hemlös. 1448 01:02:57,978 --> 01:02:59,111 Ja, var bor du då? 1449 01:02:59,113 --> 01:03:01,146 Just nu, här i mitt hem. 1450 01:03:01,148 --> 01:03:02,749 Det här är inte ditt hus, bror. 1451 01:03:02,751 --> 01:03:04,016 Den är inte din heller. 1452 01:03:04,018 --> 01:03:05,284 Ni lever alla två även här hyresfritt. 1453 01:03:05,286 --> 01:03:06,985 Jag har precis fått min egen plats, kukhuvud. 1454 01:03:06,987 --> 01:03:07,720 Och jag betalar dock verktyg. 1455 01:03:07,722 --> 01:03:09,821 Håll käften, Andy. 1456 01:03:09,823 --> 01:03:11,423 - Håll käften. - Få mig att betala också? 1457 01:03:11,425 --> 01:03:13,025 Jag tycker så synd om dig. 1458 01:03:13,027 --> 01:03:14,860 Det är okej. Med din brutna rumpa. 1459 01:03:14,862 --> 01:03:17,129 Jesus. 1460 01:03:17,131 --> 01:03:19,431 Jag får hela den förlorade son smal du rullar igenom, 1461 01:03:19,433 --> 01:03:20,866 men jag menar, titta på dina stackars bröder här. 1462 01:03:20,868 --> 01:03:22,234 Det är praktiskt taget omänskligt. 1463 01:03:22,236 --> 01:03:24,036 Titta, det gör jag bara inte vill att du berättar hur 1464 01:03:24,038 --> 01:03:24,539 att leva mitt liv eller var. 1465 01:03:27,107 --> 01:03:30,042 Har ett litet skämt till dig. 1466 01:03:30,044 --> 01:03:32,110 Varför gjorde Jesus Kristus, vår Messias, 1467 01:03:32,112 --> 01:03:33,546 aldrig flyttat till New York City? 1468 01:03:33,548 --> 01:03:34,913 För han var inte verklig. 1469 01:03:34,915 --> 01:03:37,049 Nej, men jag förstår det väldigt mycket. 1470 01:03:37,051 --> 01:03:39,686 För att han letade hela staden 1471 01:03:39,688 --> 01:03:42,854 och kunde fortfarande inte hitta tre vise män och en jungfru. 1472 01:03:42,856 --> 01:03:45,658 (alla skrattar) 1473 01:03:45,660 --> 01:03:47,560 Det är som alla han stötte på var dumt 1474 01:03:47,562 --> 01:03:49,261 och hade haft sex tidigare. 1475 01:03:49,263 --> 01:03:50,797 - Du förstår, eller hur, Andy? - Skruvade vänstermänniskor. 1476 01:03:50,799 --> 01:03:52,030 Jag har det, pappa. 1477 01:03:52,032 --> 01:03:52,665 - Du har det. - Jag fick det. 1478 01:03:52,667 --> 01:03:53,533 Okej. Bra man. 1479 01:03:53,535 --> 01:03:54,266 Jag är glad att du får det. 1480 01:03:54,268 --> 01:03:55,467 (andas in) 1481 01:03:55,469 --> 01:03:56,868 Pappa, vapingar du? 1482 01:03:56,870 --> 01:04:00,740 Det är CBD. Det hjälper mig att slappna av. 1483 01:04:00,742 --> 01:04:04,009 Helvete, med allt jag läser om den staden och Austin. 1484 01:04:04,011 --> 01:04:05,745 [Andy] Inte ens få mig igång. 1485 01:04:05,747 --> 01:04:07,747 [Dan] Ja, Jordan, du försöker du komma och träna med oss? 1486 01:04:07,749 --> 01:04:10,282 Helvete ja. Vid brandhuset? 1487 01:04:10,284 --> 01:04:13,553 Nej, jag går inte till jobba när jag är ledig. 1488 01:04:13,555 --> 01:04:14,953 Vet du vad jag säger? 1489 01:04:14,955 --> 01:04:16,723 Ja, nu är vi det ska till LA Fitness, älskling. 1490 01:04:16,725 --> 01:04:17,458 - Redo att åka? - Hur är det med mig? 1491 01:04:18,560 --> 01:04:20,959 Så vad har varit som att busa runt 1492 01:04:20,961 --> 01:04:24,296 med vår otroliga bror? 1493 01:04:24,298 --> 01:04:26,100 Det har inte varit lätt, brorsan, men vi får det att fungera. 1494 01:04:27,736 --> 01:04:29,836 Jag är ärligt talat bara orolig hur jag ska tjäna pengar 1495 01:04:29,838 --> 01:04:30,969 medan jag är här. 1496 01:04:30,971 --> 01:04:33,138 Du har precis kommit in till stan, pojke. 1497 01:04:33,140 --> 01:04:36,074 Ta det bara ett steg i taget. 1498 01:04:36,076 --> 01:04:38,043 Lev i nuet. 1499 01:04:38,045 --> 01:04:39,812 Det finns inget bättre än att bli hög 1500 01:04:39,814 --> 01:04:40,381 efter en trevlig pump, bror. 1501 01:04:42,950 --> 01:04:44,652 Det är en av livets mest enkla nöjen. 1502 01:04:46,588 --> 01:04:48,487 Taco Bell! 1503 01:04:48,489 --> 01:04:50,723 Har vi inte bara ätit? 1504 01:04:50,725 --> 01:04:53,191 Snälla, inget mer land musik. (Start av bilmotor) 1505 01:04:53,193 --> 01:04:55,628 [Radio] Fira 20 år av Texas land 1506 01:04:55,630 --> 01:04:57,028 på 99.5 Vargen. 1507 01:04:57,030 --> 01:05:00,800 (country musik) 1508 01:05:00,802 --> 01:05:04,004 (killar pratar otydligt) 1509 01:05:07,842 --> 01:05:10,308 ♪ Solen går inte ner på mig ♪ 1510 01:05:10,310 --> 01:05:13,546 ♪ (otydlig text) ♪ 1511 01:05:13,548 --> 01:05:17,617 ♪ Jag har inte berättat för henne ändå att jag är borta ♪ 1512 01:05:17,619 --> 01:05:20,622 ♪ Och hon förtjänar det ett bättre slut ♪ 1513 01:05:22,156 --> 01:05:26,059 ♪ Innan natten återvänder igen ♪ 1514 01:05:30,765 --> 01:05:36,168 ♪ Jag älskade henne också mycket att bara glömma ♪ 1515 01:05:36,170 --> 01:05:40,873 ♪ Men jag skulle aldrig belasta henne med all skuld ♪ 1516 01:05:40,875 --> 01:05:45,310 ♪ Åh, hästarna är en förbannelse ♪ 1517 01:05:45,312 --> 01:05:50,081 ♪ Men att se henne ansiktet var värre ♪ 1518 01:05:50,083 --> 01:05:54,085 ♪ Gå ner och ge dig ut på vägen ♪ 1519 01:05:54,087 --> 01:06:00,528 ♪ Tänker herregud hon förtjänar att veta ♪ 1520 01:06:06,768 --> 01:06:09,702 ♪ Hennes ögon glödde ♪ 1521 01:06:09,704 --> 01:06:15,042 ♪ Tänker herregud på hon kommer åtminstone aldrig att veta ♪ 1522 01:06:22,115 --> 01:06:25,952 (syrsor kvittrar) 1523 01:06:25,954 --> 01:06:28,556 (hund skäller) 1524 01:06:30,324 --> 01:06:33,759 Allvarligt, man, det har du har pratat smack hela veckan. 1525 01:06:33,761 --> 01:06:35,728 Som om vi skulle slå fyrtiotalet på parkeringen 1526 01:06:35,730 --> 01:06:36,428 innan vi såg den här filmen. 1527 01:06:36,430 --> 01:06:38,029 20 minuter kvar till showen. 1528 01:06:38,031 --> 01:06:39,066 Okej, okej, okej. Låt oss gå. 1529 01:06:42,302 --> 01:06:44,837 [Jordan] Vill du komma? 1530 01:06:44,839 --> 01:06:45,540 Nej, varsågod. 1531 01:06:53,480 --> 01:06:55,349 Vill du hjälpa till med disken? 1532 01:06:56,149 --> 01:06:59,852 (rinnande vatten) 1533 01:06:59,854 --> 01:07:03,023 Pappa, om du ska hjälpa, vill du ge mig lite utrymme? 1534 01:07:04,792 --> 01:07:07,461 (rinnande vatten) 1535 01:07:09,396 --> 01:07:12,932 Du vet, du brukade vara en ganska liten mysbug 1536 01:07:12,934 --> 01:07:13,933 när du var barn. 1537 01:07:13,935 --> 01:07:16,101 Jag minns när du var 13 1538 01:07:16,103 --> 01:07:18,938 och du och Jordan brukade mysa 1539 01:07:18,940 --> 01:07:20,740 och mysa under filt och titta på film. 1540 01:07:20,742 --> 01:07:23,243 Jag minns er alla tittar ofta på "Excalibur". 1541 01:07:29,017 --> 01:07:34,522 Du vet hur speciellt en sådan vän är väl? 1542 01:07:37,190 --> 01:07:40,358 Det finns gåvor i livet, Ben, 1543 01:07:40,360 --> 01:07:43,863 som du bara inte kan ta för givet som man. 1544 01:07:43,865 --> 01:07:46,566 Och att ha en vän som det är definitivt en av dem. 1545 01:07:46,568 --> 01:07:47,700 Jag vet. 1546 01:07:47,702 --> 01:07:48,368 Gör du det? 1547 01:07:51,973 --> 01:07:53,906 Pappa, alla dina händer är tvåliga. 1548 01:07:53,908 --> 01:07:54,609 Inte längre. 1549 01:07:56,143 --> 01:07:57,779 Jag menar allvar, Ben. 1550 01:07:59,514 --> 01:08:04,249 En sådan vänskap, det krävs engagemang från båda sidor. 1551 01:08:04,251 --> 01:08:06,484 Det är lite som ett äktenskap. 1552 01:08:06,486 --> 01:08:10,355 Helvete, det borde det vara starkare än ett äktenskap. 1553 01:08:10,357 --> 01:08:11,458 Och du kan inte vara lat för det. 1554 01:08:13,160 --> 01:08:14,328 Det är verkligen inte så djupt. 1555 01:08:15,997 --> 01:08:18,496 Ja, det är det. 1556 01:08:18,498 --> 01:08:21,266 Den där pojken kämpar som du 1557 01:08:21,268 --> 01:08:23,501 och du måste finnas där för honom 1558 01:08:23,503 --> 01:08:26,471 precis som han har varit där för dig alla dessa gånger, 1559 01:08:26,473 --> 01:08:29,675 alla så många gånger i det förflutna. 1560 01:08:29,677 --> 01:08:32,845 Jag behöver dig att lyssna på jag på den här, okej? 1561 01:08:32,847 --> 01:08:36,147 Jag behöver veta det du hör mig. 1562 01:08:36,149 --> 01:08:37,117 Jag förstår det. 1563 01:08:41,121 --> 01:08:41,889 Okej. 1564 01:08:44,291 --> 01:08:45,627 (rinnande vatten) 1565 01:08:51,198 --> 01:08:52,533 (syrsor kvittrar) 1566 01:09:04,812 --> 01:09:07,913 [Kommentator] Tillbaka här i Houston, 1567 01:09:07,915 --> 01:09:10,116 dags nu för McDonald's McNugget av spelet. 1568 01:09:10,118 --> 01:09:12,952 (telefonen surrar) 1569 01:09:12,954 --> 01:09:14,454 Fan! Ja, ja, ja, ja. 1570 01:09:15,222 --> 01:09:17,188 Tack, gud. 1571 01:09:17,190 --> 01:09:18,758 Herregud. Tack, Jesus. 1572 01:09:18,760 --> 01:09:19,892 Vad händer? 1573 01:09:19,894 --> 01:09:21,326 Jag blev godkänd för Sittr. 1574 01:09:21,328 --> 01:09:22,561 Vad är en Shitter? 1575 01:09:22,563 --> 01:09:23,896 Det är den här appen för att sitta hemma. 1576 01:09:23,898 --> 01:09:25,196 De är verkligen som strikt med granskning. 1577 01:09:25,198 --> 01:09:27,198 Jag sökte som två jävla månader sedan, men jag kom in. 1578 01:09:27,200 --> 01:09:28,868 Vi är med. 1579 01:09:28,870 --> 01:09:30,136 [Jeff] Trodde aldrig Jag skulle se dig så exalterad 1580 01:09:30,138 --> 01:09:31,369 om att få jobb. 1581 01:09:31,371 --> 01:09:32,772 Du, titta på det här stället. 1582 01:09:32,774 --> 01:09:33,606 Okej, det har vi vårt första uppdrag. 1583 01:09:33,608 --> 01:09:35,908 Titta, är inte det jävla sjukt? 1584 01:09:35,910 --> 01:09:37,009 Det ser trevligt ut. 1585 01:09:37,011 --> 01:09:38,044 Vi kan äntligen ta oss härifrån. 1586 01:09:38,046 --> 01:09:39,210 (hund skäller) 1587 01:09:39,212 --> 01:09:40,445 (Jeff tystar) 1588 01:09:40,447 --> 01:09:41,847 De låter dig ha en gäst 1589 01:09:41,849 --> 01:09:43,481 så länge du skannar deras pass, 1590 01:09:43,483 --> 01:09:45,785 Jag tror, eftersom de vill att jag ska stanna över natten. 1591 01:09:45,787 --> 01:09:47,820 Det är så här laddat teknisk entreprenör 1592 01:09:47,822 --> 01:09:48,790 och han är utanför stan för helgen. 1593 01:09:50,024 --> 01:09:51,289 Vad? 1594 01:09:51,291 --> 01:09:52,958 Jag vill inte gå. 1595 01:09:52,960 --> 01:09:54,060 Vad menar du? 1596 01:09:54,062 --> 01:09:55,995 Jag menar, vad är planen? 1597 01:09:55,997 --> 01:09:57,830 Vi bor på en rik persons hus i två dagar 1598 01:09:57,832 --> 01:09:58,664 och vad då? 1599 01:09:58,666 --> 01:09:59,899 Jag menar... Vad ska vi göra? 1600 01:09:59,901 --> 01:10:02,101 Jordan, vi går tillbaka varje dag bor vi här. 1601 01:10:02,103 --> 01:10:03,169 Jag kan bokstavligen känna mig själv 1602 01:10:03,171 --> 01:10:04,537 rör sig bakåt genom puberteten. 1603 01:10:04,539 --> 01:10:06,706 Okej, då kan du gå och jag stannar här. 1604 01:10:06,708 --> 01:10:08,741 Vad? 1605 01:10:08,743 --> 01:10:10,876 Du kan inte bo hos mig familjens hus utan mig. 1606 01:10:10,878 --> 01:10:12,343 Det är konstigt. 1607 01:10:12,345 --> 01:10:12,947 Skynda sig. Okej. 1608 01:10:17,852 --> 01:10:19,585 (upbeat musik) 1609 01:10:19,587 --> 01:10:20,986 Hejdå Ben. 1610 01:10:20,988 --> 01:10:25,524 (alla pratar otydligt) 1611 01:10:25,526 --> 01:10:25,893 - Hejdå allihop. - Okej. 1612 01:10:28,529 --> 01:10:34,533 ♪ Solen går inte ner på mig (otydlig text) ♪ 1613 01:10:34,535 --> 01:10:38,336 ♪ Jag har inte berättat för henne ändå att jag är borta ♪ 1614 01:10:38,338 --> 01:10:42,675 ♪ Hon förtjänar ett bättre slut ♪ 1615 01:10:42,677 --> 01:10:46,377 ♪ Innan natten återvänder igen ♪ 1616 01:10:46,379 --> 01:10:47,481 (telefonen faller) 1617 01:10:51,485 --> 01:10:54,589 (spännande musik) 1618 01:11:06,567 --> 01:11:07,869 (syrsor kvittrar) 1619 01:11:22,583 --> 01:11:24,717 Jag säger dig, man, 1620 01:11:24,719 --> 01:11:26,185 det här stället kommer vara jävla sjuk. 1621 01:11:26,187 --> 01:11:28,154 (larm pingar) 1622 01:11:28,156 --> 01:11:29,221 Vad fan! 1623 01:11:29,223 --> 01:11:32,357 (knappsatsljud) 1624 01:11:32,359 --> 01:11:33,192 (larm pingar) 1625 01:11:33,194 --> 01:11:36,896 (knappsatsljud) 1626 01:11:36,898 --> 01:11:37,397 (dörren låses upp) 1627 01:11:42,637 --> 01:11:43,370 Ej! 1628 01:11:49,610 --> 01:11:51,612 Det såg bättre ut i bilderna, okej? 1629 01:11:53,748 --> 01:11:54,682 Herregud! 1630 01:11:59,053 --> 01:12:00,786 Herregud. 1631 01:12:00,788 --> 01:12:02,655 Det, jag, jag svär på Gud, varje gång en 1632 01:12:02,657 --> 01:12:04,089 av dessa jävla rörelser sensor saker slocknar, 1633 01:12:04,091 --> 01:12:04,692 Jag skiter lite på mig själv. 1634 01:12:10,031 --> 01:12:12,099 Tackigaste all jävla skit. 1635 01:12:16,336 --> 01:12:18,438 Allt de har är jävla Guinness. 1636 01:12:19,807 --> 01:12:21,943 (Ben skriker) 1637 01:12:22,577 --> 01:12:23,878 (skjutdörr) 1638 01:12:27,347 --> 01:12:29,315 Vem fan är du? 1639 01:12:29,317 --> 01:12:30,350 Jag är april. 1640 01:12:32,186 --> 01:12:33,519 Vem fan är du? 1641 01:12:33,521 --> 01:12:34,121 Jag är april. 1642 01:12:35,355 --> 01:12:37,790 Ska du vara här? 1643 01:12:37,792 --> 01:12:39,758 Min styvpappa äger huset 1644 01:12:39,760 --> 01:12:40,993 och ibland gör han inte det säg när han lägger den 1645 01:12:40,995 --> 01:12:43,428 på det där dumma huset sittande app, alltså. 1646 01:12:43,430 --> 01:12:45,898 [Ben] Du skrämde jävla ur mig. 1647 01:12:45,900 --> 01:12:49,034 Jag är ledsen, jag bara, jag kan inte rycka i min sovsal 1648 01:12:49,036 --> 01:12:50,803 så jag måste komma hit och gör det ibland. 1649 01:12:50,805 --> 01:12:53,005 [Ben] Så du är som en student? 1650 01:12:53,007 --> 01:12:55,608 Nej, jag är en RA. 1651 01:12:55,610 --> 01:12:57,375 [Jordan] Har du inte det att gå i skolan för att vara en RA? 1652 01:12:57,377 --> 01:12:58,145 Uppenbarligen inte. 1653 01:13:01,716 --> 01:13:05,987 Så vill ni gilla umgås eller nåt kanske? 1654 01:13:08,122 --> 01:13:11,023 (åska mullrar) (regn sprutar) 1655 01:13:11,025 --> 01:13:12,625 Det har ni varit vänner hur länge, 1656 01:13:12,627 --> 01:13:13,761 du har aldrig kollat din kompatibilitet tidigare. 1657 01:13:16,631 --> 01:13:20,398 Håll käften. Du är en trippel Oxe. 1658 01:13:20,400 --> 01:13:21,267 Vad betyder det? 1659 01:13:21,269 --> 01:13:23,636 Och du är en Leo, eller hur? 1660 01:13:23,638 --> 01:13:26,639 Det betyder att ni är det som inte alls kompatibla. 1661 01:13:26,641 --> 01:13:30,242 Okej, jag fattar inte vad är big deal. 1662 01:13:30,244 --> 01:13:33,279 Det betyder att du är som astrologiskt motsatta. 1663 01:13:33,281 --> 01:13:35,948 Det skulle vara som om North var vän med söder, 1664 01:13:35,950 --> 01:13:37,983 det skulle vara som jävla, eller hur? 1665 01:13:37,985 --> 01:13:40,519 Ja, det skulle vara jävligt om riktningar hade vänskap. 1666 01:13:40,521 --> 01:13:43,088 Vad är det här? Jävla Pixar? 1667 01:13:43,090 --> 01:13:44,356 Tja, om något, inte skulle det det är en av anledningarna 1668 01:13:44,358 --> 01:13:45,624 att vi är så bra vänner? 1669 01:13:45,626 --> 01:13:47,192 Nej, faktiskt, 1670 01:13:47,194 --> 01:13:48,861 för ibland som ett jordtecken 1671 01:13:48,863 --> 01:13:50,131 kan släcka en brandskylt. 1672 01:13:52,566 --> 01:13:56,035 Menar att liksom allas problem 1673 01:13:56,037 --> 01:13:58,771 som du har är förmodligen kommer från något tidigare trauma 1674 01:13:58,773 --> 01:14:00,541 eller som en olöst fysisk intimitet sak. 1675 01:14:02,310 --> 01:14:05,210 Vänta, har ni knullat någon gång? 1676 01:14:05,212 --> 01:14:09,014 Nej. Nej. Jordan är inte min typ. 1677 01:14:09,016 --> 01:14:11,183 Det är konstigt eftersom ni är som båda 1678 01:14:11,185 --> 01:14:12,219 precis min typ. 1679 01:14:14,855 --> 01:14:16,855 Vad? 1680 01:14:16,857 --> 01:14:19,925 Jag säger bara, kan du föreställa dig hur bra sexet skulle vara 1681 01:14:19,927 --> 01:14:22,728 mellan ett jordtecken, en brandskylt och vattenskylt? 1682 01:14:22,730 --> 01:14:24,596 Som att jag ska glida ur soffan 1683 01:14:24,598 --> 01:14:25,397 från hur blöt min fitta bara tänker på det. 1684 01:14:25,399 --> 01:14:27,032 Nej tack. Nej. 1685 01:14:27,034 --> 01:14:28,901 Nej tack. 1686 01:14:28,903 --> 01:14:30,803 Jag säger bara om ni knullade och fick det över, 1687 01:14:30,805 --> 01:14:31,603 det skulle lösa sig alla dina problem. 1688 01:14:31,605 --> 01:14:32,705 Vilka problem? 1689 01:14:32,707 --> 01:14:33,739 Ja. Vad fan? 1690 01:14:33,741 --> 01:14:34,974 Varför skulle du säga det? 1691 01:14:34,976 --> 01:14:36,075 Vad som helst. Jag är bara ska komma härifrån. 1692 01:14:36,077 --> 01:14:38,043 Bra. 1693 01:14:38,045 --> 01:14:40,478 Ha kul, som fan runkar i din sovsal. 1694 01:14:40,480 --> 01:14:41,248 Ja, vi vill inte knulla varandra. 1695 01:14:44,085 --> 01:14:46,585 (fåglarna kvittrar) 1696 01:14:46,587 --> 01:14:48,956 (dramatisk musik) 1697 01:14:57,832 --> 01:15:00,833 (flaskor klirrar) 1698 01:15:00,835 --> 01:15:02,536 Geriatriska millennials som vin, eller hur? 1699 01:15:03,503 --> 01:15:04,870 Jag gillar vin. 1700 01:15:04,872 --> 01:15:05,840 Skit gör mig illamående. 1701 01:15:08,709 --> 01:15:10,909 [Jordan] Vart ska du? 1702 01:15:10,911 --> 01:15:13,247 Ehm, det ska jag någon killes hus. 1703 01:15:15,249 --> 01:15:16,949 Behöver du använda bilen? 1704 01:15:16,951 --> 01:15:19,685 [Ben] Nej. Det är han kallar mig en Uber. 1705 01:15:19,687 --> 01:15:22,254 Fan, på ditt socker pappa skit igen? 1706 01:15:22,256 --> 01:15:24,957 [Ben] Du kommer säkert att göra det mår du bra här själv? 1707 01:15:24,959 --> 01:15:26,658 [Man på bärbar dator] Jag vill dela en berättelse med dig 1708 01:15:26,660 --> 01:15:29,495 om hur jag blev rik. 1709 01:15:29,497 --> 01:15:32,898 Föreställ dig ditt liv ett år från och med nu, om två år, 1710 01:15:32,900 --> 01:15:34,600 fem år från nu. 1711 01:15:34,602 --> 01:15:36,635 Hur kommer det att se ut? 1712 01:15:36,637 --> 01:15:39,371 Föreställ dig ett liv med mindre, 1713 01:15:39,373 --> 01:15:41,909 mindre grejer, mindre stress. 1714 01:15:48,517 --> 01:15:50,985 (flåsande hund) 1715 01:15:52,153 --> 01:15:53,287 (syrsor kvittrar) 1716 01:16:11,038 --> 01:16:12,438 - Benny Boy. - Hej. 1717 01:16:12,440 --> 01:16:13,107 Hej. 1718 01:16:18,779 --> 01:16:20,513 Vad har du? 1719 01:16:20,515 --> 01:16:21,713 Jag tog med vin. 1720 01:16:21,715 --> 01:16:22,748 Du borde inte ha gjort det. 1721 01:16:22,750 --> 01:16:24,950 Kom in. Kom igen, kom igen. 1722 01:16:24,952 --> 01:16:29,088 Så jag vill att du gör det träffa min sambo, Erica. 1723 01:16:29,090 --> 01:16:30,691 Mmm. Hej! 1724 01:16:31,625 --> 01:16:33,425 Hej. 1725 01:16:33,427 --> 01:16:34,095 Ben. 1726 01:16:36,297 --> 01:16:38,030 Jag tog med vin. 1727 01:16:38,032 --> 01:16:38,599 Tack. 1728 01:16:39,500 --> 01:16:42,367 Jag visste inte att du var gift. 1729 01:16:42,369 --> 01:16:44,703 15 år. 1730 01:16:44,705 --> 01:16:46,138 Ja, vi träffades när vi var båda kopior 1731 01:16:46,140 --> 01:16:48,340 för Austin Museum grupp och nu springer hon. 1732 01:16:48,342 --> 01:16:51,276 Och nu kör jag jäkla plats. (Skrattar) 1733 01:16:51,278 --> 01:16:51,979 Var är Arturo? 1734 01:16:53,347 --> 01:16:59,084 Arturo var tvungen att gå tillbaka hem för en nödsituation i familjen. 1735 01:16:59,086 --> 01:17:02,888 Åh, alltså ingen stanna kvar där? 1736 01:17:02,890 --> 01:17:05,157 Inte för tillfället, nej. 1737 01:17:05,159 --> 01:17:07,759 Varför tar vi inte detta till vardagsrummet? 1738 01:17:07,761 --> 01:17:08,662 Hur låter det? 1739 01:17:10,164 --> 01:17:11,897 [Jordan] Du alltid sa att du ville leva 1740 01:17:11,899 --> 01:17:12,631 med dina vänner. 1741 01:17:12,633 --> 01:17:13,300 Jag vet. 1742 01:17:14,502 --> 01:17:16,802 Ja, jag vet inte hur 1743 01:17:16,804 --> 01:17:18,837 av dem levde tillsammans innan. 1744 01:17:18,839 --> 01:17:21,240 Det finns bara allt det här onödigt drama, 1745 01:17:21,242 --> 01:17:24,511 men det är bara ett tag Jag räknar ut saker. 1746 01:17:24,513 --> 01:17:25,346 LA är ett riktigt stort engagemang. 1747 01:17:26,747 --> 01:17:30,649 Och typ några veckor förvandlats till en månad 1748 01:17:30,651 --> 01:17:31,650 och så vände det på tre månader 1749 01:17:31,652 --> 01:17:33,520 och nu glömmer jag precis 1750 01:17:33,522 --> 01:17:34,722 vad hela min plan var i första hand. 1751 01:17:36,857 --> 01:17:38,125 Jag vet hur det känns. 1752 01:17:42,796 --> 01:17:45,364 Är du som hemlös? 1753 01:17:45,366 --> 01:17:46,267 (Jordan skrattar) 1754 01:17:49,170 --> 01:17:53,272 Jag menar, det har vi alltid gjort hittade en plats att krascha. 1755 01:17:53,274 --> 01:17:55,642 Ben var ganska bra på rada upp fläckarna. 1756 01:17:55,644 --> 01:17:59,180 Vissa var bättre än andra, men det blev ganska jobbigt. 1757 01:18:03,050 --> 01:18:05,986 Vi gick hem en stund och bodde hos sin familj. 1758 01:18:06,787 --> 01:18:07,955 Är du seriös? 1759 01:18:09,790 --> 01:18:13,892 Ja, det var den delen lite trevligt faktiskt. 1760 01:18:13,894 --> 01:18:15,095 Det är galet. 1761 01:18:17,198 --> 01:18:19,164 Jag är 1762 01:18:19,166 --> 01:18:20,832 Jag är faktiskt typ stolt över dig dock 1763 01:18:20,834 --> 01:18:23,003 för att hålla sig till en plan. 1764 01:18:24,606 --> 01:18:27,174 Ja, jag menar, 1765 01:18:29,109 --> 01:18:33,480 efter detta gör jag inte riktigt vet vad jag ska göra. 1766 01:18:36,183 --> 01:18:36,917 Men... 1767 01:18:42,723 --> 01:18:44,258 (skrattar) 1768 01:18:46,026 --> 01:18:50,729 "När verkligen den otyglade epoker av basebollspelare" 1769 01:18:50,731 --> 01:18:51,964 [Ben] Herregud. 1770 01:18:51,966 --> 01:18:54,233 "Är lika gammal som själva Rom." 1771 01:18:54,235 --> 01:18:56,235 [Ben] Herregud. 1772 01:18:56,237 --> 01:18:57,903 Det är synd. 1773 01:18:57,905 --> 01:18:58,638 Det är verkligen synd att du är det skriver inte längre. 1774 01:18:58,640 --> 01:18:59,706 Jag menar det. 1775 01:18:59,708 --> 01:19:02,307 Det finns en textur i dina ord. 1776 01:19:02,309 --> 01:19:05,978 Som en längtan efter en en idealiserad mansform. 1777 01:19:05,980 --> 01:19:06,812 Det är vad jag känner. 1778 01:19:06,814 --> 01:19:08,180 [Rob] Så mäktig. 1779 01:19:08,182 --> 01:19:10,916 Jag var ganska kåt när jag skrev det, ja. 1780 01:19:10,918 --> 01:19:13,252 (skrattar) Ni barn älskar det ordet. 1781 01:19:13,254 --> 01:19:16,054 Mm, kom hit. 1782 01:19:16,056 --> 01:19:17,155 Kom ifrån den grejen. 1783 01:19:17,157 --> 01:19:18,325 Ta av en last. Ta en plats. 1784 01:19:19,193 --> 01:19:22,027 Varför skriver du inte fortfarande? 1785 01:19:22,029 --> 01:19:24,229 Jag tänkte på typ göra något med det 1786 01:19:24,231 --> 01:19:28,467 när jag var på UT men efter att jag tog examen, efter 2020, 1787 01:19:28,469 --> 01:19:29,003 Jag var precis som, 1788 01:19:31,005 --> 01:19:34,106 det räckte bara att som att försöka existera, vet du? 1789 01:19:34,108 --> 01:19:36,942 - Mm. - Wow. 1790 01:19:36,944 --> 01:19:40,145 Min vän och jag, vi kom på denna plan 1791 01:19:40,147 --> 01:19:42,649 att krascha hos vår vän platser utan att betala någon hyra 1792 01:19:42,651 --> 01:19:43,384 typ hela året. 1793 01:19:45,152 --> 01:19:49,021 Det har varit mycket mer utmattande 1794 01:19:49,023 --> 01:19:51,223 än någon av oss trodde det skulle vara. 1795 01:19:51,225 --> 01:19:52,991 Du vet, jag tror att det var 1796 01:19:52,993 --> 01:19:55,460 det var Virginia Wolf som sa, 1797 01:19:55,462 --> 01:19:58,165 "För att skriva måste man ha ett eget rum." 1798 01:19:59,800 --> 01:20:03,101 "För att skriva måste man ha pengar 1799 01:20:03,103 --> 01:20:04,469 och ett eget rum." 1800 01:20:04,471 --> 01:20:05,571 [Rob] Ja. Pengar. 1801 01:20:05,573 --> 01:20:08,106 Vilket är pengar en stor del av det. 1802 01:20:08,108 --> 01:20:10,108 Hon pratade också specifikt om kvinnor. 1803 01:20:10,110 --> 01:20:11,611 – Självklart, såklart. – Det är en del av det, ja. 1804 01:20:11,613 --> 01:20:12,811 Men vad jag försöker säga är det så, titta på det, eller hur? 1805 01:20:12,813 --> 01:20:14,647 Han är utmattad. 1806 01:20:14,649 --> 01:20:16,516 Det är inget sätt att leva. 1807 01:20:16,518 --> 01:20:20,452 Jag menar, hela din generationen är så rastlös. 1808 01:20:20,454 --> 01:20:22,588 De känner det förestående framtidens undergång, 1809 01:20:22,590 --> 01:20:24,122 vad lite vi har, 1810 01:20:24,124 --> 01:20:25,991 så att allt de vill gör är att leva dessa snabbt 1811 01:20:25,993 --> 01:20:27,627 och hög ångest lever hela tiden, 1812 01:20:27,629 --> 01:20:28,594 även när du har roligt. 1813 01:20:28,596 --> 01:20:30,095 Rätt. 1814 01:20:30,097 --> 01:20:31,930 Det är som att de går till shower och konserter och. 1815 01:20:31,932 --> 01:20:33,398 Och det är för mycket. 1816 01:20:33,400 --> 01:20:34,569 Det är som att de bara vill bli trampad ihjäl. 1817 01:20:35,603 --> 01:20:36,937 Har du någonsin hört bandet Low? 1818 01:20:37,504 --> 01:20:39,639 Åh. 1819 01:20:39,641 --> 01:20:43,975 – Vi brukade gå på utställningar. - Sätt dig ner i stolar. (skrattar) 1820 01:20:43,977 --> 01:20:45,277 Kan du föreställa dig en gör bandet det idag? 1821 01:20:45,279 --> 01:20:47,479 Wow. Nej, det är galet. 1822 01:20:47,481 --> 01:20:49,481 (skivspelning) 1823 01:20:49,483 --> 01:20:50,882 - Stolar. - Har inte spelat det här om ett tag, älskling. 1824 01:20:50,884 --> 01:20:52,552 Mm-hm! Det för mig tillbaka. 1825 01:20:52,554 --> 01:20:53,454 [Rob] Ja. 1826 01:20:56,223 --> 01:20:58,359 Så vad ska du göra göra åt ditt hyresavtal? 1827 01:21:00,160 --> 01:21:02,162 Försök hitta en andrahandsuthyrning. 1828 01:21:05,767 --> 01:21:08,701 De kommer att bli så förbannade. 1829 01:21:08,703 --> 01:21:10,638 (Anna skrattar) 1830 01:21:12,339 --> 01:21:14,741 Jag måste döda dem. 1831 01:21:14,743 --> 01:21:17,042 - Ja. - Mm. 1832 01:21:17,044 --> 01:21:18,410 Ja, jag tror inte det finns något annat alternativ. 1833 01:21:18,412 --> 01:21:19,579 Jag ska hjälpa dig. 1834 01:21:19,581 --> 01:21:21,346 Åh, bra. Tack. 1835 01:21:21,348 --> 01:21:22,582 Naturligtvis. 1836 01:21:22,584 --> 01:21:23,448 Vi kan begrava dem vår rygg faktiskt. 1837 01:21:23,450 --> 01:21:25,050 Åh, bra. Okej. 1838 01:21:25,052 --> 01:21:26,719 Ja, det är bra plats. Lita på mig. 1839 01:21:26,721 --> 01:21:29,022 (båda skrattar) 1840 01:21:37,064 --> 01:21:41,133 Jag ska fråga dig något 1841 01:21:41,135 --> 01:21:42,535 och jag vill att du ska göra det bearbeta det, okej? 1842 01:21:42,537 --> 01:21:43,203 Okej. 1843 01:21:46,541 --> 01:21:49,609 Jag vet att du har nej anledning att lita på mig just nu, 1844 01:21:49,611 --> 01:21:51,579 men vet bara att jag har har tänkt på det, okej? 1845 01:21:53,615 --> 01:21:54,381 Okej. 1846 01:21:58,586 --> 01:22:02,789 Så typ, gör ni tror att du skulle vara cool 1847 01:22:02,791 --> 01:22:04,022 med någon kvar där? 1848 01:22:04,024 --> 01:22:04,757 Som bara, bara ett litet tag? 1849 01:22:04,759 --> 01:22:05,825 Absolut. 1850 01:22:05,827 --> 01:22:06,793 Självklart skulle vi det. 1851 01:22:06,795 --> 01:22:08,460 Naturligtvis. 1852 01:22:08,462 --> 01:22:12,032 Att vara runt ung människor, så stimulerande. (Skrattar) 1853 01:22:14,034 --> 01:22:16,036 Du är så spänd. 1854 01:22:16,805 --> 01:22:18,771 Titta på din drink. 1855 01:22:18,773 --> 01:22:19,906 - Kom igen. – Det är för fullt. 1856 01:22:19,908 --> 01:22:20,873 Det är för fullt. 1857 01:22:20,875 --> 01:22:21,509 Drick, drick, drick. 1858 01:22:23,812 --> 01:22:26,679 (nynnar) 1859 01:22:26,681 --> 01:22:29,314 Drick, drick, drick. 1860 01:22:29,316 --> 01:22:33,187 (otydlig musik spelas i bakgrunden) 1861 01:22:38,526 --> 01:22:41,261 (Erica skrattar) 1862 01:22:44,699 --> 01:22:45,432 Kom hit. 1863 01:22:47,134 --> 01:22:50,605 (Rob och Erica skrattar) 1864 01:22:56,109 --> 01:22:59,079 Åh. Okej. Åh. 1865 01:23:00,815 --> 01:23:02,750 (kyssar) 1866 01:23:06,855 --> 01:23:08,554 (kräkningar stänker) 1867 01:23:08,556 --> 01:23:09,889 [Erica] Åh shit! 1868 01:23:09,891 --> 01:23:11,791 [Rob] Okej. 1869 01:23:11,793 --> 01:23:12,692 Ge mig några handdukar. 1870 01:23:12,694 --> 01:23:13,726 - Ja. - Hej. 1871 01:23:13,728 --> 01:23:16,129 Hej, hej, hej. Det är okej. 1872 01:23:17,932 --> 01:23:19,534 (syrsor kvittrar) 1873 01:23:49,864 --> 01:23:51,331 (fåglarna kvittrar) 1874 01:23:56,871 --> 01:23:58,270 Har du sovit här ute? 1875 01:23:58,272 --> 01:23:59,471 Vad är klockan? 1876 01:23:59,473 --> 01:24:01,473 Det är 10. Måste kolla in. 1877 01:24:01,475 --> 01:24:02,942 Jag har redan packat dina saker. 1878 01:24:02,944 --> 01:24:04,311 Jag är hungrig. 1879 01:24:06,380 --> 01:24:09,116 (otydligt prat) 1880 01:24:12,452 --> 01:24:17,489 Jag tror jag kommer gilla att flytta tillbaka hem och spara 1881 01:24:17,491 --> 01:24:19,727 och flytta sedan till Nytt York när jag kom på det. 1882 01:24:25,833 --> 01:24:27,967 Bra man. Bra för dig. 1883 01:24:27,969 --> 01:24:28,603 Ja. 1884 01:24:33,173 --> 01:24:36,711 Jag ska eh, räkna ut som en buss biljettsituation eller något. 1885 01:24:38,078 --> 01:24:39,346 Kanske gå ut ikväll. 1886 01:24:41,081 --> 01:24:41,849 Trevlig. 1887 01:24:49,256 --> 01:24:51,491 Är det konstigt att jag typ vill du se det gamla stället? 1888 01:24:56,864 --> 01:25:00,735 (fotsteg) 1889 01:25:08,175 --> 01:25:09,877 Det är jävligt tomt. 1890 01:25:12,179 --> 01:25:13,347 [Jordan] Vänta, vänta. 1891 01:25:14,649 --> 01:25:15,748 [Ben] Vad? 1892 01:25:15,750 --> 01:25:17,617 Nej. 1893 01:25:17,619 --> 01:25:21,121 Herregud, den här lägenheten komplex är en sån skit. 1894 01:25:22,422 --> 01:25:24,659 Har den varit tom hela den här jävla tiden? 1895 01:25:26,828 --> 01:25:29,327 Det verkar som om folk har det har bott här. 1896 01:25:29,329 --> 01:25:30,865 Åh shit. 1897 01:25:34,201 --> 01:25:35,135 Det är middag. 1898 01:25:38,673 --> 01:25:41,674 (båda skrattar) 1899 01:25:41,676 --> 01:25:43,609 Fan! 1900 01:25:43,611 --> 01:25:45,811 Jag hoppas att detta är det sista jävla dags jag flyttar, 1901 01:25:45,813 --> 01:25:47,980 som en sista gång och det är det. 1902 01:25:47,982 --> 01:25:49,015 Att flytta är en del av livet. 1903 01:25:49,017 --> 01:25:50,482 Du kan inte bara låta bli. 1904 01:25:50,484 --> 01:25:52,417 - Det är omöjligt. - Varför inte? 1905 01:25:52,419 --> 01:25:54,620 Efter de här senaste månader, jag vägrar. 1906 01:25:54,622 --> 01:25:55,588 Jag ska bara hitta en plats jag älskar. 1907 01:25:55,590 --> 01:25:56,989 Jag kommer att bo där för alltid. 1908 01:25:56,991 --> 01:25:59,357 Du kan inte bara bo i en plats under de kommande 50 åren. 1909 01:25:59,359 --> 01:26:01,192 Det är vad gammalt folk brukade göra 1910 01:26:01,194 --> 01:26:03,194 före den store Depression eller vad som helst. 1911 01:26:03,196 --> 01:26:04,864 (Jordan skrattar) 1912 01:26:04,866 --> 01:26:05,499 Fan! 1913 01:26:07,167 --> 01:26:09,735 Så vad ska du göra? 1914 01:26:09,737 --> 01:26:13,873 Jag ska jobba jävla röv hela sommaren 1915 01:26:13,875 --> 01:26:17,043 och sen ska jag flytta till det billigaste rummet i Brooklyn 1916 01:26:17,045 --> 01:26:17,679 som jag kan hitta till hösten. 1917 01:26:18,345 --> 01:26:19,945 Det är smart. 1918 01:26:19,947 --> 01:26:20,915 [Ben] Ja. 1919 01:26:25,553 --> 01:26:27,187 jag um 1920 01:26:28,089 --> 01:26:29,791 Jag tror att jag ska flytta till LA 1921 01:26:31,191 --> 01:26:31,926 med Anna. 1922 01:26:35,630 --> 01:26:36,396 LA? 1923 01:26:38,966 --> 01:26:41,801 jävla LA? 1924 01:26:41,803 --> 01:26:43,069 [Jordan] Jag visste att du skulle göra det vara dramatisk om detta. 1925 01:26:43,071 --> 01:26:44,302 Jag är inte dramatisk 1926 01:26:44,304 --> 01:26:45,203 Jag jävlas inte gör detta med dig. 1927 01:26:45,205 --> 01:26:46,605 Jag är inte dramatisk. 1928 01:26:46,607 --> 01:26:47,640 [Jordan] Det är jag inte jävla gör det här 1929 01:26:47,642 --> 01:26:48,273 - med dig. - Jag är inte, (hyssar) 1930 01:26:48,275 --> 01:26:49,508 Jag är inte dramatisk. 1931 01:26:49,510 --> 01:26:50,377 Det är bara jävla roligt för mig. 1932 01:26:51,913 --> 01:26:55,014 Du kommer att hamna precis där du började, 1933 01:26:55,016 --> 01:26:56,849 som de senaste tre månaderna 1934 01:26:56,851 --> 01:26:58,584 var bara du jävla cirkulerar avloppet 1935 01:26:58,586 --> 01:26:59,819 och drar mig med på åkturen. 1936 01:26:59,821 --> 01:27:01,352 Glöm hur elak av en jävla full du är. 1937 01:27:01,354 --> 01:27:02,220 Jag gör inte det här med dig. 1938 01:27:02,222 --> 01:27:04,456 Nej, shit. 1939 01:27:04,458 --> 01:27:05,858 Ja, det är du inte, det är du gör inte det här med mig 1940 01:27:05,860 --> 01:27:07,793 eftersom du är rädda på vår plan, 1941 01:27:07,795 --> 01:27:09,795 vilket är riktigt bra plan... Din plan. 1942 01:27:09,797 --> 01:27:10,965 Och det kunde ha fungerat om du knullade. 1943 01:27:13,568 --> 01:27:14,869 Jag tar en tupplur. 1944 01:27:18,506 --> 01:27:20,806 Jag löste mig inte... 1945 01:27:20,808 --> 01:27:22,007 Varför är du naken? 1946 01:27:22,009 --> 01:27:23,475 [Ben] För det är det 200 grader här inne. 1947 01:27:23,477 --> 01:27:25,376 Jag har inte släppt en borgen, okej? 1948 01:27:25,378 --> 01:27:27,378 Du sa det till mig i bilen du ville flytta hem, 1949 01:27:27,380 --> 01:27:28,647 att du skulle gå till New York på egen hand. 1950 01:27:28,649 --> 01:27:29,682 Ja, och om du ville bli en god vän, 1951 01:27:29,684 --> 01:27:30,549 då hade du flyttat med mig. 1952 01:27:30,551 --> 01:27:33,552 Varför skulle jag flytta med dig? 1953 01:27:33,554 --> 01:27:35,320 Vi har inget roligt eller något, tror du att vi skulle göra det i New York? 1954 01:27:35,322 --> 01:27:36,657 Ja! Det var så klart hela jävla poängen. 1955 01:27:39,660 --> 01:27:41,827 Tror du verkligen saker kommer att bli bättre 1956 01:27:41,829 --> 01:27:44,262 mellan dig och Anna in LA? För det är de inte. 1957 01:27:44,264 --> 01:27:45,765 Ja, det kommer det vara exakt samma 1958 01:27:45,767 --> 01:27:46,397 förutom att jag inte kommer att vara där att vara din terapeut. 1959 01:27:46,399 --> 01:27:48,466 Nej, det kommer det inte. 1960 01:27:48,468 --> 01:27:49,101 [Ben] Berättade hon du det igår kväll? 1961 01:27:49,103 --> 01:27:50,803 Ja. Faktiskt. 1962 01:27:50,805 --> 01:27:53,172 Vi hade ett bra samtal. Hon bad om ursäkt. 1963 01:27:53,174 --> 01:27:55,440 Hon vill att jag ska åka till LA med henne så att vi kan vara tillsammans. 1964 01:27:55,442 --> 01:27:56,609 Och du ska göra det? 1965 01:27:56,611 --> 01:27:58,711 [Jordan] Ja. Jag vill. 1966 01:27:58,713 --> 01:28:01,147 Det här är så jävla förutsägbart av dig. 1967 01:28:01,149 --> 01:28:02,748 Du gör alltid det här. 1968 01:28:02,750 --> 01:28:04,116 Du gör säkrast möjliga val 1969 01:28:04,118 --> 01:28:04,917 för du är jävla rädd. 1970 01:28:04,919 --> 01:28:07,019 Jag är rädd. 1971 01:28:07,021 --> 01:28:08,419 Jag är inte som du. 1972 01:28:08,421 --> 01:28:09,588 Jag har inga annat jävla val. 1973 01:28:09,590 --> 01:28:11,123 Du var alltid så rädd. 1974 01:28:11,125 --> 01:28:12,725 Du är rädd för att förlora Anna. 1975 01:28:12,727 --> 01:28:14,595 Du var rädd för mig och vi och allt det där 1976 01:28:15,663 --> 01:28:17,330 (pussar) 1977 01:28:19,299 --> 01:28:22,500 Vad fan var det? 1978 01:28:22,502 --> 01:28:23,004 jag vet inte. 1979 01:28:26,007 --> 01:28:27,074 ville bara testa det. 1980 01:28:28,209 --> 01:28:30,776 Fick det dig att känna något? 1981 01:28:30,778 --> 01:28:31,646 - Inte riktigt. - Jag heller. 1982 01:28:34,682 --> 01:28:40,119 Knulla! Varför gjorde det inte det få oss att känna något? 1983 01:28:40,121 --> 01:28:40,788 jag vet inte. 1984 01:28:42,056 --> 01:28:44,826 Kändes bara inte... eller hur? 1985 01:28:48,129 --> 01:28:51,230 Jag menar, du är en bra kyssare. 1986 01:28:51,232 --> 01:28:51,899 Tack. 1987 01:28:52,900 --> 01:28:53,868 kändes bara konstigt, 1988 01:28:55,402 --> 01:28:56,804 och inte på ett bra sätt. 1989 01:28:59,140 --> 01:29:03,042 Som incestvibbar? 1990 01:29:03,044 --> 01:29:05,012 Vad? Nej. Jesus. 1991 01:29:07,014 --> 01:29:07,815 jag bara... 1992 01:29:10,685 --> 01:29:13,953 Varför ville du ens göra det? 1993 01:29:13,955 --> 01:29:14,822 jag vet inte. 1994 01:29:16,423 --> 01:29:18,591 April kanske hade rätt. 1995 01:29:18,593 --> 01:29:20,292 Kanske har vi allt detta förbittring i våra system 1996 01:29:20,294 --> 01:29:22,528 och vi behövde bara ta ut det och bara kyss. 1997 01:29:22,530 --> 01:29:23,965 Hon sa att vi behövde knulla. 1998 01:29:24,799 --> 01:29:29,467 (suckar) Jag är för full för det. 1999 01:29:29,469 --> 01:29:30,137 Jag också. 2000 01:29:32,940 --> 01:29:34,041 Kan bli berusad. 2001 01:29:38,079 --> 01:29:40,681 (mild musik) 2002 01:29:49,123 --> 01:29:51,991 - Du är fullare än jag. – Du känner inte ens någon smärta. 2003 01:29:51,993 --> 01:29:53,292 [Ben] Jag önskar. 2004 01:29:53,294 --> 01:29:56,528 Kom igen. Varsågod. 2005 01:29:56,530 --> 01:29:58,631 (Jordan morrar av smärta) 2006 01:29:58,633 --> 01:30:00,400 Jag vill inte spela längre. 2007 01:30:04,471 --> 01:30:07,172 (mild musik) 2008 01:30:07,174 --> 01:30:08,175 Tycker du att jag är en dålig vän? 2009 01:30:10,111 --> 01:30:10,978 Säg inte det. 2010 01:30:20,288 --> 01:30:22,957 Hur kommer det sig att jag känner som du vill du inte se mig igen? 2011 01:30:24,592 --> 01:30:25,793 Det är inte sant. 2012 01:30:27,762 --> 01:30:32,831 I år skulle det ha varit omöjligt utan dig. 2013 01:30:32,833 --> 01:30:35,466 Jag kom bara igenom för du fanns där för mig 2014 01:30:35,468 --> 01:30:38,737 och allt jag ville var att vara där för dig på samma sätt, 2015 01:30:38,739 --> 01:30:42,741 men det var jag aldrig, och jag är ledsen. 2016 01:30:42,743 --> 01:30:44,376 Vad menar du? 2017 01:30:44,378 --> 01:30:44,879 jag vet inte. 2018 01:30:47,715 --> 01:30:49,449 Jag kommer bara att sakna dig mycket. 2019 01:30:51,319 --> 01:30:53,688 Du kan alltid stanna med mig när du besöker LA. 2020 01:30:54,622 --> 01:30:58,489 Jag besöker fan inte LA. 2021 01:30:58,491 --> 01:31:01,160 (båda skrattar) 2022 01:31:01,162 --> 01:31:02,493 Jag försöker vara snäll. 2023 01:31:02,495 --> 01:31:04,129 Ja, hur är det med dig kom och besök mig i New York. 2024 01:31:04,131 --> 01:31:05,764 Jag kommer. 2025 01:31:05,766 --> 01:31:08,534 Du har bättre en soffa för mig också, 2026 01:31:08,536 --> 01:31:09,935 - jävla. - En soffa. 2027 01:31:09,937 --> 01:31:12,071 Jag kommer förmodligen att bli det sover under en trappa. 2028 01:31:12,073 --> 01:31:14,239 (Jordan skrattar) 2029 01:31:14,241 --> 01:31:15,574 Sug det. Vi skeddar då. 2030 01:31:15,576 --> 01:31:16,143 Du önskar! 2031 01:31:22,383 --> 01:31:25,451 (mild musik) 2032 01:31:25,453 --> 01:31:27,121 (fåglarna kvittrar) 2033 01:31:36,263 --> 01:31:38,897 [Jordan] Hej, kan du Venmo mig för tacos igår? 2034 01:31:38,899 --> 01:31:41,800 [Ben] Ja, hur mycket kostade de? 2035 01:31:41,802 --> 01:31:43,802 [Jordan] 21.50 tror jag. 2036 01:31:43,804 --> 01:31:45,771 [Ben] 21,50 för tacos? 2037 01:31:45,773 --> 01:31:47,706 [Jordan] Du hade typ fem. 2038 01:31:47,708 --> 01:31:48,907 [Ben] Ja, för att jag trodde du betalade. 2039 01:31:48,909 --> 01:31:50,709 [Jordan] Skicka mig bara 20. 2040 01:31:50,711 --> 01:31:51,610 [Ben] Jag fyllde din tank, kärring. 2041 01:31:51,612 --> 01:31:52,878 Du borde betala mig. 2042 01:31:52,880 --> 01:31:54,081 [Jordan] Okej, okej, shit. 2043 01:31:56,250 --> 01:31:57,918 Du kunde åtminstone ta mig ut på lunch. 2044 01:31:59,320 --> 01:32:04,223 [Ben] Bra, men det är vi åka någonstans billigt. 2045 01:32:04,225 --> 01:32:06,594 (akustisk gitarr) 2046 01:32:24,845 --> 01:32:26,313 (elektronisk beat) 2047 01:32:30,151 --> 01:32:34,319 ♪ Jag kände mig nere när du ringde idag ♪ 2048 01:32:34,321 --> 01:32:37,423 ♪ Senaste månaderna har inte gått min väg ♪ 2049 01:32:37,425 --> 01:32:41,093 ♪ Jag saknar att vara tillsammans skjuter skiten ♪ 2050 01:32:41,095 --> 01:32:44,263 ♪ Att göra misstag för spänningen i det ♪ 2051 01:32:44,265 --> 01:32:48,267 ♪ Jag har förändrats sedan dess vi var vänner ♪ 2052 01:32:48,269 --> 01:32:50,337 ♪ Men du har en gloria från preteritum ♪ 2053 01:32:51,872 --> 01:32:55,709 ♪ Ja du har en gloria från preteritum ♪ 2054 01:33:04,118 --> 01:33:08,555 ♪ Har inte sett Charlie sedan han fick det barnet ♪ 2055 01:33:08,557 --> 01:33:11,356 ♪ Steve och Elaine är det äger en förortsskid ♪ 2056 01:33:11,358 --> 01:33:15,327 ♪ Jag saknar att vara tillsammans pratar snacket ♪ 2057 01:33:15,329 --> 01:33:18,764 ♪ Snubbla ner sjätte gatan trottoar ♪ 2058 01:33:18,766 --> 01:33:22,201 ♪ Jag har förändrats sedan dess vi var vänner ♪ 2059 01:33:22,203 --> 01:33:24,605 ♪ Men du har en gloria från preteritum ♪ 2060 01:33:26,107 --> 01:33:29,777 ♪ Ja du har en gloria från preteritum ♪ 2061 01:33:34,549 --> 01:33:36,050 ♪ Gör gör ♪ 2062 01:33:37,586 --> 01:33:39,720 ♪ Gör gör ♪ 2063 01:33:41,322 --> 01:33:42,957 ♪ Gör gör ♪ 2064 01:33:44,526 --> 01:33:46,660 ♪ Gör gör ♪ 2065 01:33:47,862 --> 01:33:50,462 ♪ Gör gör ♪ 2066 01:33:50,464 --> 01:33:53,300 ♪ Gör gör gör ♪